1
00:00:01,106 --> 00:00:02,930
عليهم أن يفرغوا ذلك.

2
00:00:02,962 --> 00:00:04,082
(سليك)، تعال إلى هناك.

3
00:00:04,114 --> 00:00:05,874
أنا لا أحتاجك
العمل على قماش القنب.

4
00:00:05,906 --> 00:00:07,122
حصلت عليه، حصلت عليه.

5
00:00:07,154 --> 00:00:08,562
الآن اسحبه للأسفل.

6
00:00:08,595 --> 00:00:09,874
اربطه في الأسفل.

7
00:00:09,906 --> 00:00:11,667
جيك، فقط اخرج
من الطريق. تعال.

8
00:00:11,699 --> 00:00:12,723
مهلا، جون،

9
00:00:12,755 --> 00:00:14,451
سامبسون، اخرج من الشاحنة.

10
00:00:14,483 --> 00:00:16,595
نحن بحاجة إلى يد
هنا. أسرع!

11
00:00:16,627 --> 00:00:19,444
تعال. لقد حصلنا على
الإطارات المسطحة هناك.

12
00:00:19,475 --> 00:00:21,779
مهلا... دعونا نذهب. نحن
حصلت على النزول هناك.

13
00:00:21,811 --> 00:00:23,155
علينا أن نتحرك الآن.

14
00:00:23,188 --> 00:00:25,363
لقد حصلت عليه!

15
00:00:25,396 --> 00:00:27,028
أسرع! اسرع الآن!

16
00:00:27,060 --> 00:00:28,724
نعم، علينا أن نقوم بتفريغها.

17
00:00:28,757 --> 00:00:29,813
لا تقلق بشأن هذا...

18
00:00:33,204 --> 00:00:35,637
لا تقلق بشأن ذلك...

19
00:00:36,917 --> 00:00:37,877
ابق معها.

20
00:00:41,941 --> 00:00:43,126
كل شيء معطل.

21
00:00:44,598 --> 00:00:45,525
دعونا نفعل ذلك، دعونا نفعل ذلك.

22
00:00:46,518 --> 00:00:47,606
سنقوم بسحبهم

23
00:00:47,637 --> 00:00:49,142
بمجرد تشغيل الإطار.

24
00:00:49,174 --> 00:00:52,023
قم بتحميلها مرة أخرى!
لا تنسى شيئا.

25
00:00:52,054 --> 00:00:53,110
تعال. نعم.

26
00:00:54,326 --> 00:00:55,255
نعم! تعال! دعنا نذهب.

27
00:00:56,247 --> 00:00:57,047
لقد حصلنا عليه.

28
00:00:57,079 --> 00:00:57,975
حصلت على كل شيء؟

29
00:00:58,007 --> 00:01:00,407
لقد حصلنا على كل شيء...

30
00:01:52,477 --> 00:01:53,404
أوه.

31
00:01:57,693 --> 00:02:00,989
هاه؟

32
00:02:11,230 --> 00:02:12,030
ماذا...؟

33
00:02:12,063 --> 00:02:13,150
يا. أهلاً.

34
00:02:21,823 --> 00:02:23,072
يا. مهلا، مجرد تهدئة.

35
00:02:23,104 --> 00:02:24,671
كل شيء على ما يرام، كل الحق.

36
00:02:28,832 --> 00:02:29,888
ها نحن ذا.

37
00:02:29,921 --> 00:02:41,569
حسنا، هناك تذهب.

38
00:03:08,388 --> 00:03:10,245
إنه-كل شيء على ما يرام.

39
00:03:10,276 --> 00:03:11,428
كل شيء على ما يرام.

40
00:03:11,460 --> 00:03:12,676
ها أنت ذا.

41
00:03:12,708 --> 00:03:16,133
حسنًا.

42
00:03:16,165 --> 00:03:19,045
لم تكن تمزح.

43
00:03:19,077 --> 00:03:20,229
هل يمكننا الاحتفاظ به يا أبي؟

44
00:03:20,261 --> 00:03:22,981
هل نستطيع من فضلك؟

45
00:03:23,718 --> 00:03:24,614
أهلاً. صه.

46
00:03:24,646 --> 00:03:26,022
لا أعرف. انها...

47
00:03:26,053 --> 00:03:27,366
كما تعلمون، ربما حصل

48
00:03:27,398 --> 00:03:29,574
جميع أنواع الاحتياجات الخاصة.

49
00:03:29,606 --> 00:03:31,878
ينبغي لنا، اه... ينبغي لنا
ربما اتصل بحديقة الحيوان، و...

50
00:03:31,910 --> 00:03:33,159
لا.

51
00:03:33,191 --> 00:03:34,662
لا حدائق الحيوان.

52
00:03:34,694 --> 00:03:36,263
أنت تعرف أنني لا أحب
فكرة الحيوانات في القفص.

53
00:03:36,295 --> 00:03:37,959
حبيبتي ولا انا

54
00:03:37,992 --> 00:03:39,975
ولكن دعونا نرى فقط
ما حصلنا عليه هنا.

55
00:03:40,008 --> 00:03:42,151
دعونا نفكر في هذا الأمر نوعًا ما.

56
00:03:45,928 --> 00:03:47,720
حسنًا، حسنًا،
أول شيء أولا.

57
00:03:47,752 --> 00:03:49,128
دعنا نحضر له بعض البطانيات

58
00:03:49,160 --> 00:03:50,824
والحليب الدافئ.

59
00:03:50,857 --> 00:03:52,456
حسنًا، لا تفهم
نفذت جدا بعيدا.

60
00:04:11,979 --> 00:04:13,451
: ما هذا...

61
00:04:13,483 --> 00:04:14,922
ماذا يوجد في السلة؟

62
00:04:14,955 --> 00:04:17,003
مهلا، تاكر، ألا ترى ذلك؟

63
00:04:17,034 --> 00:04:18,508
أوه، ماذا ترى؟ لقد رأيت

64
00:04:18,539 --> 00:04:20,428
حصان واحد ذو مظهر مضحك،
لقد رأيتهم جميعًا.

65
00:04:20,459 --> 00:04:21,580
أوه، هيا.

66
00:04:21,611 --> 00:04:22,988
اخرج من هناك وألقِ التحية.

67
00:04:23,020 --> 00:04:23,627
انهض، انهض!

68
00:04:24,683 --> 00:04:26,316
أيقظني عندما يغادر.

69
00:04:26,347 --> 00:04:28,172
أتعلم؟
سأفعل ذلك بنفسي.

70
00:04:28,204 --> 00:04:29,324
إنه أغرب مظهر
الحصان رأيت من أي وقت مضى.

71
00:04:29,356 --> 00:04:30,924
غريب جدا.

72
00:04:30,956 --> 00:04:32,653
أوه، إنه لطيف، تاكر.

73
00:04:32,685 --> 00:04:34,124
تعال هنا
ونلتقي بضيفنا.

74
00:04:34,157 --> 00:04:35,725
أنا قادم، أنا قادم.

75
00:04:35,757 --> 00:04:37,389
أقسم يا فراني
المظهر الأكثر تسلية

76
00:04:37,422 --> 00:04:38,797
الحيوان، وأكثر
تريد الاحتفاظ بها.

77
00:04:38,829 --> 00:04:40,590
أبقيتك، أليس كذلك؟

78
00:04:40,621 --> 00:04:42,254
ها، ها، ها.

79
00:04:42,285 --> 00:04:43,789
: حسنا قسمني

80
00:04:43,821 --> 00:04:44,845
وكنتاكي تقلى لي.

81
00:04:44,877 --> 00:04:46,542
هل تعرف ماذا يا تاكر؟

82
00:04:46,574 --> 00:04:49,294
لقد قطعت تلك الانفجارات، أنت
ويمكن أن يكون أبناء عمومته.

83
00:04:51,087 --> 00:04:52,847
اه، مجرد التفكير
بصوت عال، والتفكير بصوت عال.

84
00:04:52,879 --> 00:04:55,823
وقت السؤال.
ما أنت بالضبط؟

85
00:04:55,855 --> 00:04:56,975
نعم.

86
00:04:57,007 --> 00:04:58,863
: لا أعرف.

87
00:04:58,895 --> 00:05:00,207
حسنًا، يمكننا استبعاد العبقرية.

88
00:05:00,239 --> 00:05:01,839
يا!

89
00:05:01,871 --> 00:05:03,440
لا تجعلني مضغ
افتح علبة Pony Whup.

90
00:05:03,472 --> 00:05:05,936
احتفظ بالحديث الجميل لوقت لاحق.

91
00:05:07,248 --> 00:05:08,241
لا تدفع أي

92
00:05:08,272 --> 00:05:10,224
الاهتمام به.

93
00:05:10,257 --> 00:05:11,728
اسمع، إنه متذمر تمامًا
ولا لدغة. أنا فراني،

94
00:05:11,760 --> 00:05:13,361
هذا ريجي،
والسيد الحساس

95
00:05:13,392 --> 00:05:14,897
هنا تاكر.

96
00:05:14,929 --> 00:05:16,177
وتلك الماعز العجوز
هناك عنزة قديمة.

97
00:05:16,209 --> 00:05:18,321
اه أوه. إنه الرئيس.

98
00:05:18,353 --> 00:05:20,658
همم؟

99
00:05:20,689 --> 00:05:22,129
لقد كنت لطيفا جدا.

100
00:05:22,162 --> 00:05:23,538
نعم، أعرف، لكني تجاوزت الأمر.

101
00:05:23,570 --> 00:05:24,754
لماذا عليك أن
كن مثل الحصان....

102
00:05:24,786 --> 00:05:25,873
: ... الحمار.

103
00:05:35,666 --> 00:05:39,443
حسنًا، دعنا نصل إليك
جفت أولا، حسنا؟

104
00:05:45,331 --> 00:05:47,796
لقد حصل على أرجل قوية حقيقية.

105
00:05:47,828 --> 00:05:51,284
إنه رياضي قليلاً.

106
00:05:54,229 --> 00:05:55,797
مهلا يا صديقي.

107
00:05:57,110 --> 00:05:58,101
لماذا لا تأخذ الحليب

108
00:05:58,133 --> 00:06:00,309
ومعرفة ما إذا كان سيأتي إليك؟

109
00:06:01,174 --> 00:06:02,102
تمام.

110
00:06:02,134 --> 00:06:03,286
تعال هنا يا فتى.

111
00:06:03,317 --> 00:06:04,118
تعال.

112
00:06:05,110 --> 00:06:06,166
تعال. تعال.

113
00:06:06,197 --> 00:06:07,286
ها أنت ذا.

114
00:06:10,230 --> 00:06:11,254
هيا يا فتى.

115
00:06:11,286 --> 00:06:13,463
أوه، أوه، هيا.

116
00:06:14,711 --> 00:06:17,559
أتابوي.

117
00:06:17,591 --> 00:06:19,895
مرحبا بكم في الخاص بك
منزل جديد، سترايبس.

118
00:06:19,927 --> 00:06:21,271
المشارب؟

119
00:06:21,304 --> 00:06:23,383
حسنًا، سبوت لا يفعل ذلك
العمل، الآن، أليس كذلك؟

120
00:06:25,176 --> 00:06:27,929
يعجبك هذا الاسم، أليس كذلك؟

121
00:06:27,960 --> 00:06:28,889
المشارب.

122
00:06:32,408 --> 00:06:35,577
حسنًا، سأعتبر ذلك بمثابة نعم.

123
00:06:40,889 --> 00:06:43,162
صباح الخير، مزرعة والش.

124
00:06:43,194 --> 00:06:46,362
حسنًا، أعلم أن الأمر ليس كذلك
براقة، لكنها لقمة العيش.

125
00:06:46,394 --> 00:06:50,971
يبقي رأسي على كتفي، وهو
أكثر مما أستطيع أن أقول لبعض أبناء عمومتي.

126
00:06:52,411 --> 00:06:54,683
ينضج هناك، لينوس.

127
00:07:06,748 --> 00:07:07,548
يا.

128
00:07:10,461 --> 00:07:11,580
مهلا، مهلا،

129
00:07:11,613 --> 00:07:13,373
تبطئ. صبي,

130
00:07:13,404 --> 00:07:14,397
يا فتى.

131
00:07:14,429 --> 00:07:15,580
أطفال هذه الأيام لا سيطرة لهم.

132
00:07:15,612 --> 00:07:17,373
الآن، مرة أخرى في أيامي...

133
00:07:17,405 --> 00:07:20,349
أوه، هنا نذهب مرة أخرى مع
درس التاريخ القديم كفى.

134
00:07:23,582 --> 00:07:25,630
أوه. الآن نحن في ذلك.

135
00:07:31,934 --> 00:07:33,087
رائع!

136
00:07:33,119 --> 00:07:34,559
أوه، ما هذا؟

137
00:07:34,591 --> 00:07:36,159
هذا هو

138
00:07:36,191 --> 00:07:37,951
السبب الوحيد ل
حصان للعيش، طفل.

139
00:07:37,983 --> 00:07:39,455
يطلق عليه مضمار السباق.

140
00:07:39,487 --> 00:07:42,688
أوه، هناك ما هو أكثر في الحياة من
يركض في دائرة.

141
00:07:42,720 --> 00:07:43,872
حسنا، ربما لك.

142
00:07:43,904 --> 00:07:44,991
انها مثل هذا.

143
00:07:45,024 --> 00:07:46,143
يتسابق البشر، وتتسابق الخيول

144
00:07:46,176 --> 00:07:47,617
كان هناك حتى الدجاج

145
00:07:47,648 --> 00:07:49,760
ولكن لا يوجد أبدا
كان سباق الماعز

146
00:07:49,792 --> 00:07:50,881
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى.

147
00:07:50,912 --> 00:07:52,864
احصل على الصورة، فراني؟

148
00:07:52,897 --> 00:07:53,953
هل يمكنني السباق؟

149
00:07:53,984 --> 00:07:55,521
إنه-إنه-الأمر معقد.

150
00:07:55,552 --> 00:07:57,281
يستغرق الكثير من العمل
ليصبح حصان سباق.

151
00:07:57,313 --> 00:07:58,657
ما هو حصان السباق؟

152
00:07:58,689 --> 00:08:00,321
ما هو حصان السباق؟
إنهم الأعظم.

153
00:08:00,353 --> 00:08:01,569
مرة واحدة في السنة، هناك سباق كبير

154
00:08:01,601 --> 00:08:03,170
لنرى من هو
الأفضل من الأفضل.

155
00:08:03,202 --> 00:08:05,474
بالمناسبة الخيول
الذي فاز كل عام

156
00:08:05,505 --> 00:08:07,202
هم الذين قمنا بتدريبهم.

157
00:08:07,234 --> 00:08:08,354
لماذا استقالت؟

158
00:08:08,386 --> 00:08:10,018
التاسع-ناي على
أخرى قد. هل تفهم؟

159
00:08:10,050 --> 00:08:11,266
فقط قل ما تعنيه، فراني.

160
00:08:11,298 --> 00:08:14,691
لم نتحدث
اللاتينية منذ رحيل الخنازير.

161
00:08:14,723 --> 00:08:16,035
أوه، حسنا. قبل بضع سنوات،

162
00:08:16,067 --> 00:08:18,211
والدة الفتاة الصغيرة
تعرضت لحادث مروع.

163
00:08:18,244 --> 00:08:19,171
نعم.

164
00:08:19,204 --> 00:08:20,387
تعثر حصانها،

165
00:08:20,419 --> 00:08:22,116
ولا أحد
يمكن إنقاذهم.

166
00:08:22,147 --> 00:08:23,620
لم يستطع الرئيس أن يتحمل ذلك
تدريب يوم آخر بعد ذلك.

167
00:08:23,651 --> 00:08:25,892
ولا نحن كذلك. مهلا، انظر.

168
00:08:25,925 --> 00:08:27,941
إنهم مستعدون للذهاب.

169
00:08:27,972 --> 00:08:29,797
كيف لا أحد
لهم المشارب؟

170
00:08:29,828 --> 00:08:31,076
خذ هذا واحد.

171
00:08:31,109 --> 00:08:34,853
شكرًا. اه اه،
فقط سيئ الحظ، على ما أعتقد.

172
00:08:38,598 --> 00:08:41,253
رائع! أنظر إليهم!

173
00:08:41,286 --> 00:08:42,661
أنظر إليهم وهم يركضون! شاهد
أنا! أنا حصان سباق!

174
00:08:42,693 --> 00:08:44,709
حسنا، هل تنظر إليه.

175
00:08:44,742 --> 00:08:47,622
يحب الجري.
إنه في قلبه.

176
00:08:47,654 --> 00:08:49,126
نعم، ولكن هذا ليس كافيا.

177
00:08:49,159 --> 00:08:51,175
بإمكانك تدريبه
ثم سيكون كافيا.

178
00:08:51,206 --> 00:08:52,550
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

179
00:08:52,582 --> 00:08:53,991
الأرجل قصيرة جدًا،

180
00:08:54,022 --> 00:08:55,399
الرأس كبير جدًا.

181
00:08:55,430 --> 00:08:57,063
لقد حصل على نفس القدر
فرصة للسباق مثلي.

182
00:08:57,095 --> 00:09:00,903
الى جانب ذلك، لقد حصلت
أشياء أفضل للقيام بها.

183
00:09:00,935 --> 00:09:02,951
أوه، اذهب لإصلاح شعرك.

184
00:09:02,984 --> 00:09:04,488
سمعت ذلك.

185
00:09:04,520 --> 00:09:06,920
شاهدني! أنا في السباق الكبير!

186
00:09:06,952 --> 00:09:08,584
ووو هوو! اعذرني.

187
00:09:08,616 --> 00:09:10,312
حصان السباق قادم.

188
00:09:17,448 --> 00:09:19,657
قف، انظر إلى ذلك!

189
00:09:19,690 --> 00:09:20,809
تعال!

190
00:09:20,842 --> 00:09:22,217
المتأنق، أنا على حق معك.

191
00:09:25,578 --> 00:09:26,890
رائع!

192
00:09:26,922 --> 00:09:28,042
موهوك لطيف.

193
00:09:28,074 --> 00:09:30,922
: هذا مضحك.

194
00:09:30,954 --> 00:09:31,882
الموهوك!

195
00:09:31,914 --> 00:09:33,290
ما هو الموهوك؟

196
00:09:33,323 --> 00:09:34,571
اصمت أيها الأحمق.

197
00:09:34,603 --> 00:09:36,299
أنتم يا رفاق تتدربون على السباق؟

198
00:09:36,331 --> 00:09:37,291
نعم.

199
00:09:37,323 --> 00:09:38,347
تريد طعم؟

200
00:09:38,379 --> 00:09:39,595
جاهز، استعد، انطلق!

201
00:09:39,627 --> 00:09:40,908
أمسك بي إذا استطعت!

202
00:09:40,940 --> 00:09:42,187
يا! لم أكن مستعدا.

203
00:09:42,219 --> 00:09:44,331
هيا أيها البطيء. نعم!

204
00:09:48,493 --> 00:09:49,804
: يي هاو!

205
00:09:49,837 --> 00:09:51,469
أنا لست حتى في السرعة الثانية بعد!

206
00:09:51,501 --> 00:09:53,900
نعم، انه ليس حتى
في السرعة الثانية حتى الآن!

207
00:09:56,269 --> 00:09:57,293
واو، السير ترينتون، واو!

208
00:09:59,181 --> 00:10:01,645
آخر واحد إلى
السياج حمار!

209
00:10:01,677 --> 00:10:03,437
أوه، إنه والدك!

210
00:10:03,470 --> 00:10:04,526
عظيم.

211
00:10:04,557 --> 00:10:08,398
ابن! ابتعد عن ذلك السياج.

212
00:10:08,429 --> 00:10:10,671
هيا يا أبي، لقد كنا
مجرد الحصول على بعض المتعة.

213
00:10:10,703 --> 00:10:12,078
المتعة مبالغ فيها.

214
00:10:12,111 --> 00:10:13,806
إذا كنت تريد أن تكون
بطل، أقترح

215
00:10:13,839 --> 00:10:15,822
تبدأ في التصرف مثل واحد.

216
00:10:15,855 --> 00:10:18,799
يا ولد والدك
يخيفني يا صاح.

217
00:10:18,831 --> 00:10:19,759
ليس أنا.

218
00:10:19,791 --> 00:10:21,360
فخر! رافشود!

219
00:10:21,391 --> 00:10:22,639
قادم يا أبى.

220
00:10:22,672 --> 00:10:25,937
نعم، أم، قادمة،
السيد السير ترينتون...سيدي.

221
00:10:29,777 --> 00:10:31,025
لا أفهم.

222
00:10:31,056 --> 00:10:33,072
لماذا لن يسمح
يلعبون معي؟

223
00:10:33,104 --> 00:10:34,737
أنت مختلف تمامًا.

224
00:10:34,769 --> 00:10:39,601
وبالنسبة لبعض الخيول
مختلف مخيف.

225
00:11:01,203 --> 00:11:03,412
تعال. انه لم يتأخر أبدا.

226
00:11:03,444 --> 00:11:07,380
أنا مستعد تمامًا لذلك
اذهب. أين هو؟

227
00:11:07,412 --> 00:11:08,660
اه، ها هو يأتي.

228
00:11:12,981 --> 00:11:13,909
اجلبه.

229
00:11:13,941 --> 00:11:16,149
أرني ما حصلت عليه.

230
00:11:16,181 --> 00:11:19,413
ها نحن.

231
00:11:47,736 --> 00:11:48,664
هوو!

232
00:11:50,168 --> 00:11:51,992
آها. حسنًا.

233
00:12:18,907 --> 00:12:20,859
قف.

234
00:12:20,891 --> 00:12:21,724
اه أوه!

235
00:12:24,604 --> 00:12:25,980
حظا أفضل غدا!

236
00:12:26,012 --> 00:12:28,892
أوه، دانغ، لقد حصلت عليه اليوم!

237
00:12:34,653 --> 00:12:37,437
إنها ليست على حق
اليوم يا سيد كوبر.

238
00:12:37,470 --> 00:12:39,965
نعم. من الأفضل أن تعطيها استراحة.

239
00:12:39,997 --> 00:12:41,981
تمام.

240
00:12:42,013 --> 00:12:45,310
هل تسمي هذا القفز؟ بدا
كما لو كانت تعاني من نوبة صرع.

241
00:12:45,342 --> 00:12:46,782
آسف، السيدة دالريمبل.

242
00:12:46,814 --> 00:12:48,446
بدت قليلا
خجولة في القفزات العالية،

243
00:12:48,478 --> 00:12:50,494
لذلك اعتقدت أنني سأفعل
خذ الأمور بسهولة عليها.

244
00:12:50,526 --> 00:12:52,063
أوه، بالطبع فعلت.

245
00:12:52,095 --> 00:12:54,142
لكن، كما تعلمون،
الأمر هو، اه...

246
00:12:54,175 --> 00:12:56,383
أنا لا أدفع لك لتأخذ الأمور ببساطة.

247
00:12:56,415 --> 00:12:58,079
أنا أدفع لك للتدريب.

248
00:12:58,111 --> 00:13:00,544
يمكنك فقط الدفع
حصان بجد.

249
00:13:00,575 --> 00:13:02,975
: كوبر، كوبر، كوبر.

250
00:13:03,008 --> 00:13:05,568
لماذا يجب أن تكون مملا جدا؟

251
00:13:07,744 --> 00:13:09,376
حسنًا، هذه هي الصفقة.

252
00:13:09,408 --> 00:13:11,105
الآن، طالما أنا
التوقيع على الشيكات الخاصة بك،

253
00:13:11,136 --> 00:13:13,152
سوف تدفعها كما
من الصعب كما أقول لك.

254
00:13:13,185 --> 00:13:17,857
أليس لديك مجلس
اجتماع في المسار للوصول إلى؟

255
00:13:17,890 --> 00:13:20,866
في واقع الأمر، أنا أفعل ذلك.

256
00:13:22,786 --> 00:13:23,842
يو، يو، يو، الفخر!

257
00:13:23,874 --> 00:13:24,674
تحقق من المهرة الجديدة.

258
00:13:24,706 --> 00:13:27,426
يا له من بدة.

259
00:13:27,458 --> 00:13:30,498
واو، انظر إلى تلك الأجنحة. يشاهد.
وقالت انها سوف تأتي مباشرة بالنسبة لي.

260
00:13:30,530 --> 00:13:32,387
هل لدي أي شيء في أسناني؟

261
00:13:32,419 --> 00:13:33,731
لديك دائما شيء ما

262
00:13:33,762 --> 00:13:35,426
في أسنانك، رافشود. أوه.

263
00:13:35,459 --> 00:13:37,603
مهلا، أين هي ذاهبة؟

264
00:13:37,634 --> 00:13:40,419
اعذرني. هل
هل ترغب في الانضمام إلي لتناول مشروب؟

265
00:13:40,451 --> 00:13:42,788
مشروب؟ مكالمة جيدة!

266
00:13:42,819 --> 00:13:44,964
اه... لا.

267
00:13:44,996 --> 00:13:45,860
أوه!

268
00:13:45,892 --> 00:13:47,780
التحدث إلى الذيل، الأولاد.

269
00:13:47,812 --> 00:13:50,852
أم، هل فكرت يوما
يدور حول تلك الشجرة

270
00:13:50,884 --> 00:13:52,389
بدلا من تشغيل من خلال ذلك؟

271
00:13:52,420 --> 00:13:54,757
نعم، حسنا، عادة
يتحرك بعيدا عن طريقي.

272
00:13:56,389 --> 00:13:58,310
اه، لم أسمع قط
من شجرة تفعل ذلك

273
00:13:58,341 --> 00:14:00,581
أنت لا تعرف
الأشجار هنا.

274
00:14:00,613 --> 00:14:01,573
هل أنت جديد؟

275
00:14:01,605 --> 00:14:02,982
اه، وصلت للتو هنا.

276
00:14:03,014 --> 00:14:04,166
أنا ساندي.

277
00:14:04,198 --> 00:14:05,126
أنا سترايبس.

278
00:14:05,158 --> 00:14:07,046
لا تقل ذلك؟ همم.

279
00:14:07,078 --> 00:14:08,166
هل أنت حصان سباق؟

280
00:14:08,198 --> 00:14:10,310
لا، أنا... أنا قافز.

281
00:14:10,342 --> 00:14:13,062
لقد تنافست فعلا
في جميع أنحاء العالم.

282
00:14:13,095 --> 00:14:14,599
حسنًا، أنا حصان سباق.

283
00:14:14,631 --> 00:14:16,007
أنا أتدرب على
يكون في السباق الكبير.

284
00:14:16,038 --> 00:14:17,607
: من خلال سباق ساعي البريد؟

285
00:14:17,639 --> 00:14:19,655
حسنا، الخيول الأخرى
لا تريد أن تسابقني.

286
00:14:19,687 --> 00:14:22,279
أنا سريع جدًا بالنسبة لهم.

287
00:14:22,312 --> 00:14:23,431
انه ليس متسابق.

288
00:14:23,464 --> 00:14:25,351
: ليس لهم مرة أخرى.

289
00:14:25,384 --> 00:14:27,912
يقولون أن والده حصان
وأمه سياج.

290
00:14:29,416 --> 00:14:31,753
أوه، مضحك حقا يا شباب.

291
00:14:31,784 --> 00:14:32,969
اه، يجب أن أذهب.

292
00:14:33,001 --> 00:14:36,104
أنا آسف. أنا

293
00:14:36,137 --> 00:14:37,097
في وقت لاحق.

294
00:14:37,129 --> 00:14:38,153
إذن يا ستريبي، كيف تسير الأمور؟

295
00:14:38,185 --> 00:14:39,721
هل مازلت تسابق ساعي البريد؟

296
00:14:39,753 --> 00:14:41,641
يا ساعي البريد
لم يكن يسابقه،

297
00:14:41,673 --> 00:14:43,658
كان يهرب منه.

298
00:14:43,689 --> 00:14:45,578
سأسابقك في أي وقت تريد.

299
00:14:45,609 --> 00:14:47,242
أوه...

300
00:14:47,274 --> 00:14:49,450
حسنًا، لسوء الحظ، أنا
لا تسابق لا أحد.

301
00:14:49,482 --> 00:14:51,082
نعم، فهو لا ينافس أحداً.

302
00:14:51,115 --> 00:14:52,906
أرقام. كله كلام ولا عمل.

303
00:14:52,939 --> 00:14:56,139
حسنا، هذا مخيب للآمال.

304
00:14:57,259 --> 00:14:59,147
أوه، إنه والدي.

305
00:14:59,179 --> 00:15:00,939
اسمع، أنت، أريدك
لكي أتوقف عن إزعاج ابني.

306
00:15:00,971 --> 00:15:02,795
ويمكنك أن تقول
تاكر قلت ذلك.

307
00:15:02,828 --> 00:15:05,675
فخر ترينتون هو أ
بطل له مستقبل حقيقي

308
00:15:05,708 --> 00:15:07,308
: وأنت بخير..

309
00:15:07,341 --> 00:15:09,453
لديك مكانك.

310
00:15:09,484 --> 00:15:11,117
الأب، أنا...

311
00:15:11,148 --> 00:15:12,460
أنت وأنا سوف نتحدث
حول هذا لاحقا.

312
00:15:12,492 --> 00:15:14,189
السيد السير ترينتون،
سيدي، لقد كنا نحاول

313
00:15:14,220 --> 00:15:15,405
للحصول على هذا الرجل ل
توقف عن إزعاجنا،

314
00:15:15,437 --> 00:15:16,877
لكنه لن يتوقف...

315
00:15:16,909 --> 00:15:18,093
: رافشود.

316
00:15:18,125 --> 00:15:19,373
..يزعجنا

317
00:15:19,405 --> 00:15:20,878
اصمت أيها الأحمق.

318
00:15:20,909 --> 00:15:22,638
نعم، السيد السير ترينتون، سيدي.

319
00:15:22,669 --> 00:15:24,238
وهل لي أن أقول،

320
00:15:24,269 --> 00:15:26,734
معطفك لامع جداً

321
00:15:26,766 --> 00:15:29,038
هناك مكان حيث
يمكننا تسوية هذا.

322
00:15:29,070 --> 00:15:30,958
لا بشر ولا قواعد.

323
00:15:30,990 --> 00:15:33,743
أين ومتى؟

324
00:15:43,344 --> 00:15:46,064
مرحبًا بكم في سباقات القمر الأزرق.

325
00:15:47,888 --> 00:15:52,528
المتسابق الأول الليلة
هو عشرة و0، وعلى ما يرام.

326
00:15:52,561 --> 00:15:57,137
فهو الأسوأ
المهر على البراري.

327
00:15:57,170 --> 00:15:58,417
تخلى عنه...

328
00:15:58,449 --> 00:16:01,106
فخر ترينتون!

329
00:16:07,250 --> 00:16:09,939
خطوة للأعلى إذا
أنت حصان بما فيه الكفاية.

330
00:16:09,970 --> 00:16:11,667
ليس أنا. مستحيل.

331
00:16:11,699 --> 00:16:12,723
من يشعر بشوفانهم؟

332
00:16:12,755 --> 00:16:14,802
لا أحد يستطيع التغلب عليه. مستحيل.

333
00:16:14,835 --> 00:16:17,075
- إنه صعب للغاية.
- سأتولى الأمر.

334
00:16:24,116 --> 00:16:25,012
يا!

335
00:16:29,332 --> 00:16:30,805
اضحك.

336
00:16:30,836 --> 00:16:32,693
فقط انتظر وانظر.

337
00:16:33,845 --> 00:16:35,220
مهلا ساندي.

338
00:16:35,252 --> 00:16:36,885
مرحبًا سترايبس.

339
00:16:36,917 --> 00:16:38,613
حسنًا، حسنًا،

340
00:16:38,646 --> 00:16:40,406
أنا مندهش أنك ظهرت.

341
00:16:40,437 --> 00:16:42,357
تريد التحدث أو السباق؟

342
00:16:42,390 --> 00:16:43,797
هذا المعطف هو ببساطة المروعة.

343
00:16:43,830 --> 00:16:45,717
حسناً، إنه التخسيس.

344
00:16:45,750 --> 00:16:48,470
أوه، سوف تفعل
أتمنى أن تبقى في المنزل.

345
00:16:48,502 --> 00:16:50,518
سوف ترغب
وبقيت في المنزل أيضاً..

346
00:16:50,550 --> 00:16:51,958
بعد أن أركل مؤخرتك.

347
00:16:51,991 --> 00:16:54,807
أوه! كلمات كبيرة!

348
00:16:54,839 --> 00:16:56,343
والآن...

349
00:16:56,374 --> 00:16:58,583
دعونا نستعد ل...

350
00:16:58,616 --> 00:17:01,911
سباق ص-ص-ر!

351
00:17:10,233 --> 00:17:11,385
حتى تلك الكومة،

352
00:17:11,416 --> 00:17:14,105
حوله، والعودة إلى هنا.

353
00:17:16,025 --> 00:17:18,393
انا ذاهب لجعل
تبدو سيئا للغاية

354
00:17:18,425 --> 00:17:20,345
أمام صديقتك.

355
00:17:20,377 --> 00:17:21,690
هيا يا فخر!

356
00:17:21,721 --> 00:17:23,610
أرسله إلى المنزل يا برايد!

357
00:17:23,642 --> 00:17:26,074
لديك الشجاعة، يا فتى.

358
00:17:29,818 --> 00:17:31,802
هيا يا ستريبي

359
00:17:31,835 --> 00:17:34,586
حاول أن تستمر،
هاه؟ أراك أيها الخاسر!

360
00:17:34,619 --> 00:17:36,635
مجرد إعطائك السبق.

361
00:17:36,667 --> 00:17:38,971
سوف تحتاج إليها.

362
00:17:39,003 --> 00:17:41,211
هيا يا فخر.
هل هذا كل ما لديك؟

363
00:17:41,244 --> 00:17:42,491
مواكبة، هل؟

364
00:17:42,523 --> 00:17:43,964
أنا لست حتى
كسر العرق حتى الآن.

365
00:17:43,995 --> 00:17:45,692
شيء جيد والدك
ليس هنا لرؤية هذا.

366
00:17:45,724 --> 00:17:47,612
البقرة المقدسة، يا لها من ركلة!

367
00:17:47,644 --> 00:17:49,212
شكرًا. على الأقل سوف تفعل ذلك

368
00:17:49,244 --> 00:17:51,036
إبقاء هذا مثيرا للاهتمام، هاه؟

369
00:17:51,068 --> 00:17:53,500
قلت لكم يا رفاق أنه سريع.

370
00:17:57,885 --> 00:18:01,597
أبطئ يا فتى، أنت كذلك
ستعمل ضربة بدوره.

371
00:18:04,094 --> 00:18:05,278
قف!

372
00:18:06,142 --> 00:18:06,974
المشارب!

373
00:18:08,703 --> 00:18:10,334
دور جميل يا ستريبي!

374
00:18:10,366 --> 00:18:12,254
حاولت أن أحذرك.

375
00:18:16,959 --> 00:18:18,975
كيف هو طعم هذا الفرع؟

376
00:18:19,007 --> 00:18:21,695
لطيفة، دمية!

377
00:18:24,288 --> 00:18:27,552
إيه، ماذا يمكنك
قل؟ خطأ المبتدئين.

378
00:18:27,583 --> 00:18:29,984
سترايبس، هل أنت بخير؟

379
00:18:30,017 --> 00:18:31,841
نعم، أنا بخير.

380
00:18:31,873 --> 00:18:33,185
يا له من خاسر!

381
00:18:36,897 --> 00:18:38,177
أوه، المشارب.

382
00:18:41,346 --> 00:18:42,786
مهلا، ستريبي!

383
00:18:42,817 --> 00:18:45,250
هل فكرت حقا
يمكنك التغلب عليه

384
00:18:45,282 --> 00:18:47,107
محترف مدرب؟

385
00:19:10,500 --> 00:19:13,701
ها هناك يا فتى...

386
00:19:15,396 --> 00:19:17,189
ما الأمر ما الأمر؟

387
00:19:17,221 --> 00:19:20,197
أشعر أن هناك شيئًا ما
أنت لا تقول لي.

388
00:19:20,229 --> 00:19:23,910
ماذا، هل أنت مريض أو شيء من هذا؟

389
00:19:23,941 --> 00:19:26,662
ها أنت ذا. الآن
أنتم جميعًا رائعون مرة أخرى.

390
00:19:26,694 --> 00:19:31,334
لا أستطيع الحصول على أفضل ولد لدي
أبدو بمظهر نذل، الآن، هل يمكنني ذلك؟

391
00:19:33,702 --> 00:19:35,079
البقاء بعيدا عن الطين.

392
00:19:36,455 --> 00:19:38,055
لذلك سوف تفعل
التمسك بالقصة

393
00:19:38,088 --> 00:19:39,527
أنت لا تعرف أين
من جاء الطين؟

394
00:19:39,559 --> 00:19:41,031
لم يأت من
سباقات القمر الأزرق؟

395
00:19:41,064 --> 00:19:43,976
رقم فقط أخذت الطين
حمام لالتهاب المفاصل.

396
00:19:45,992 --> 00:19:48,168
تشان.

397
00:19:48,872 --> 00:19:51,688
خوذة.

398
00:19:55,337 --> 00:19:57,161
خذها ببساطة.

399
00:19:57,194 --> 00:19:58,121
سأتأخر عن العمل.

400
00:19:58,154 --> 00:19:59,561
نعم هذا صحيح.

401
00:20:10,858 --> 00:20:12,779
يا فتى، هل ستحصل على
تحميل هذا التفريغ؟

402
00:20:12,810 --> 00:20:15,723
حتى ماكدونالد القديم
لا أريد هذه المزرعة.

403
00:20:15,755 --> 00:20:17,803
لكنها مثالية.

404
00:20:17,835 --> 00:20:20,268
مايلز من جيرسي
الشاطئ، وليس المحيط في الأفق،

405
00:20:20,299 --> 00:20:24,748
ولا حتى حوض الطيور. لن ينظر أحد
لرجل أنيق مثل الإوزة هنا.

406
00:20:26,604 --> 00:20:29,228
أوه، أوه، انتبه أين أنت
الذهاب. هذه ركبتي!

407
00:20:31,277 --> 00:20:33,068
هكذا نحن
أرض في المدينة الكبيرة.

408
00:20:33,101 --> 00:20:35,053
إذا لم يكن هناك مكان لوقوف السيارات،

409
00:20:35,084 --> 00:20:35,948
تصنع واحدة.

410
00:20:35,981 --> 00:20:37,037
أي واحد منكم أكواب

411
00:20:37,069 --> 00:20:38,509
حصلت على مشكلة في ذلك؟

412
00:20:38,541 --> 00:20:39,630
هبوط جميل.

413
00:20:39,661 --> 00:20:41,454
هل يمكننا رؤيتك تقلع الآن؟

414
00:20:41,486 --> 00:20:42,990
مهلا، هل أنت حصان صغير
أو نوع من الحمار؟

415
00:20:43,021 --> 00:20:44,654
لأنك تنظر
مثل الحمار بالنسبة لي.

416
00:20:44,685 --> 00:20:46,574
انظر، أنا لا أقصد أن أكون كذلك
وقحا، ولكن يبدو أنك كذلك

417
00:20:46,605 --> 00:20:49,486
تصفح أكثر قليلاً من العشب.
هل اتخذت منعطفا خاطئا؟

418
00:20:49,518 --> 00:20:51,310
حسنًا، لأن
تبدو بطيئًا بعض الشيء،

419
00:20:51,343 --> 00:20:53,998
سأتخطى السلطة و
الحصول على الحق في أكلة.

420
00:20:54,031 --> 00:20:55,502
دعنا نقول فقط أنني أواجه

421
00:20:55,534 --> 00:20:57,262
القليل من الخلاف
مع عائلتي.

422
00:20:57,295 --> 00:20:59,183
نحن نختلف حول ما إذا كان أو
لا ينبغي لهم أن يضربوني.

423
00:20:59,215 --> 00:21:00,303
الاسم أوزة.

424
00:21:00,335 --> 00:21:01,839
أوه، البجع اسمه غوس.

425
00:21:01,871 --> 00:21:02,768
حسنا، اسمي بطة.

426
00:21:02,800 --> 00:21:03,664
بطة؟ بطة.

427
00:21:03,695 --> 00:21:06,063
بطة؟! أوزة.

428
00:21:06,095 --> 00:21:08,433
أوه، أنت مضحك. ولكن هناك فقط
غرفة لرجل حكيم في هذه المزرعة

429
00:21:08,464 --> 00:21:10,832
وبالمناسبة، يجب عليك
أعرف أن غوس هو اسم

430
00:21:10,864 --> 00:21:14,033
الذي يثير الخوف في
أي شخص على الساحل الشرقي.

431
00:21:15,281 --> 00:21:16,337
هوو هوو! لا
تبادل لاطلاق النار. لا تطلق النار.

432
00:21:16,368 --> 00:21:17,297
لم أفعل ذلك.

433
00:21:17,329 --> 00:21:18,289
لقد كان الحصان

434
00:21:18,321 --> 00:21:19,345
مع الشعر المضحك.

435
00:21:19,377 --> 00:21:21,393
والماعز متورط في ذلك أيضًا.

436
00:21:21,425 --> 00:21:23,185
أنت بخير يا صديقي، إلا إذا كنت كذلك
مطاردة بواسطة جرار بنتائج عكسية.

437
00:21:23,218 --> 00:21:25,586
انظر، هنا
صلصة السباغيتي الكاملة.

438
00:21:25,618 --> 00:21:26,898
أنا طائر ناجح.

439
00:21:26,929 --> 00:21:28,562
وعندما سامي
النورس يحتاج إلى درس يلقنه،

440
00:21:28,595 --> 00:21:30,386
الإوزة هو الرجل الذي يسميه.

441
00:21:30,419 --> 00:21:31,442
هذه الوظيفة الأخيرة فقط،

442
00:21:31,475 --> 00:21:33,235
لقد كان لي حادث مؤسف قليلا.

443
00:21:33,267 --> 00:21:35,731
بدلاً من ضرب فريدي
فلامنغو كما كان من المفترض أن أفعل،

444
00:21:35,762 --> 00:21:38,451
لقد ضربت كابو سامي،
جوني ستوركانادو.

445
00:21:38,483 --> 00:21:41,427
والآن سامي، فريدي،
جوني، كلهم ​​يسعون ورائي.

446
00:21:41,459 --> 00:21:43,028
يا صديقي، أنت
هل حاولت يوما أن تصمت؟

447
00:21:43,059 --> 00:21:45,140
هل سبق لك أن حاولت السباحة
في حدوات الاسمنت؟

448
00:21:45,171 --> 00:21:46,804
لقد أخرجت الأشرار
أكبر منك.

449
00:21:46,836 --> 00:21:49,108
نعم؟ ماذا فعلت
تفعل، والتحدث معهم حتى الموت؟

450
00:21:49,140 --> 00:21:50,900
مهلا، كن حذرا، أيها الفتى المهر،

451
00:21:50,932 --> 00:21:52,885
أو في يوم من الأيام شخص ما سوف
استيقظ ورأسك في سريرهم.

452
00:21:52,916 --> 00:21:54,389
ينبغي أن يكون لي
خمنت من الحجم

453
00:21:54,421 --> 00:21:55,701
من ذلك المنقر،
ستكون فمًا كبيرًا.

454
00:21:55,732 --> 00:21:56,788
شاهده، قصير القامة.

455
00:21:56,821 --> 00:21:57,717
كنت سأقطعك عند ركبتيك،

456
00:22:00,086 --> 00:22:01,142
ولكن يبدو
شخص ما سبقني لذلك.

457
00:22:01,174 --> 00:22:02,421
حسنًا، اطرق
تشغيله، أنت اثنين.

458
00:22:02,453 --> 00:22:04,918
لا أحد لديه أي شيء
ليثبت هنا. أوقفه.

459
00:22:04,950 --> 00:22:06,838
دليل

460
00:22:06,870 --> 00:22:09,975
ترى، صدئ الدورية
الديك هناك هاه؟

461
00:22:10,006 --> 00:22:11,318
إنه على وشك الحصول على Goosed.

462
00:22:11,350 --> 00:22:15,767
أين الصيد
الموسم عندما كنت في حاجة إليها؟

463
00:22:15,798 --> 00:22:17,687
حسناً، اضبط الريح.

464
00:22:17,719 --> 00:22:18,903
طيران بمستوى جميل

465
00:22:18,935 --> 00:22:21,879
هيا يا غوس، استخدم القوة.

466
00:22:27,416 --> 00:22:28,344
اه أوه.

467
00:22:30,872 --> 00:22:32,345
حسنا، لا يمكنك أن تقول

468
00:22:32,376 --> 00:22:34,265
أنه لا يستطيع ضرب
الجانب العريض من باب الحظيرة.

469
00:22:34,296 --> 00:22:37,977
المطر الحمضي! المطر الحمضي! أنا أعمى.

470
00:22:38,009 --> 00:22:40,569
لقد فات الأوان بالنسبة لي.
أنقذوا أنفسكم.

471
00:22:40,602 --> 00:22:42,041
انا ذاهب الى النور!

472
00:22:42,073 --> 00:22:44,346
أرى دلو
من الأقارب المتوفين.

473
00:22:44,378 --> 00:22:49,370
متموج اضافية! متموج اضافية!

474
00:22:56,795 --> 00:22:58,363
مهلا، يا طفل، هذا
أسوأ منعطف

475
00:22:58,395 --> 00:23:00,155
لقد رأيت أي شخص يصنع.

476
00:23:00,187 --> 00:23:01,724
فظيعة، رهيبة، نتن.

477
00:23:01,756 --> 00:23:03,164
ليس لدي أي فكرة عما
الذي تتحدث عنه.

478
00:23:03,195 --> 00:23:04,828
مهلا، هيا. ال
سباقات القمر الأزرق

479
00:23:04,859 --> 00:23:07,580
هم الأسوأ حفظا
سر في كل العصور.

480
00:23:07,612 --> 00:23:08,540
أنا أعرف.

481
00:23:08,572 --> 00:23:10,205
لقد حصلت عليه تقريبًا.

482
00:23:10,236 --> 00:23:11,804
كان يجب أن أضربه بسهولة.

483
00:23:11,836 --> 00:23:14,460
خطأ. تحتاج إلى أكثر من
الموهبة الخام التي لديك

484
00:23:14,493 --> 00:23:16,476
للتغلب على مدربين تدريبا جيدا
حصان السباق.

485
00:23:16,509 --> 00:23:18,141
يتطلب الأمر مهارة مهارة حقيقية

486
00:23:18,173 --> 00:23:20,221
والانضباط الحقيقي
لتصبح متسابق.

487
00:23:20,253 --> 00:23:21,277
إنه عمل شاق.

488
00:23:21,309 --> 00:23:23,582
لا شيء جيد يأتي بسهولة على الإطلاق.

489
00:23:23,614 --> 00:23:24,606
اه أوه.

490
00:23:24,638 --> 00:23:26,237
والحديث عن العمل الجاد..

491
00:23:26,269 --> 00:23:27,870
: يا فتى.

492
00:23:27,902 --> 00:23:29,886
أراك لاحقا، طفل. حظ سعيد.

493
00:23:30,846 --> 00:23:32,831
يا.

494
00:23:32,862 --> 00:23:35,295
لقد سقط الجرار يا سترايبس.

495
00:23:35,327 --> 00:23:38,431
حان الوقت لكسب الاحتفاظ بك.

496
00:23:38,463 --> 00:23:39,551
أليس كذلك؟

497
00:23:39,583 --> 00:23:41,439
نعم.

498
00:23:41,471 --> 00:23:42,399
ها أنت ذا.

499
00:23:42,432 --> 00:23:44,064
سهل. خذها ببساطة.

500
00:23:44,096 --> 00:23:47,904
فتى جيد.

501
00:23:47,936 --> 00:23:49,856
ها أنت ذا.

502
00:23:49,888 --> 00:23:51,553
هيا الآن.

503
00:23:51,585 --> 00:23:52,576
هيا يا سترايبس.

504
00:23:52,609 --> 00:23:54,080
فقط أعطها القليل..

505
00:23:54,112 --> 00:23:55,521
أكثر من ذلك بقليل.

506
00:23:55,553 --> 00:23:57,281
سوف ينتهي الأمر
مع ذلك أسرع بكثير.

507
00:23:57,314 --> 00:23:58,529
هيا الآن.

508
00:23:58,561 --> 00:24:01,090
تعال. هيا...

509
00:24:01,121 --> 00:24:02,337
يا حلاوة،

510
00:24:02,369 --> 00:24:04,930
انظر إلى وقتك الكبير
حصان السباق الآن.

511
00:24:04,962 --> 00:24:06,082
نعم، وقتا كبيرا.

512
00:24:07,298 --> 00:24:09,186
تحقق من ذلك.

513
00:24:09,218 --> 00:24:12,611
يا أيها المحراث، لقد فاتك مكان.

514
00:24:14,563 --> 00:24:16,515
لماذا لا يا رفاق
الذهاب الاختناق على تفاحة؟

515
00:24:16,547 --> 00:24:19,843
أوه، هيا يا عزيزي. لا تفعل ذلك
اذهب للحصول على ذيلك في عقدة.

516
00:24:37,285 --> 00:24:38,917
طفل، تحدث معي.

517
00:24:38,949 --> 00:24:40,837
تبدو محبطًا.
ماذا جرى؟

518
00:24:40,869 --> 00:24:42,789
ما الذي سيستغرقه الأمر؟
بالنسبة لي للوصول إلى المسار

519
00:24:42,822 --> 00:24:44,550
حتى أتمكن من الحصول عليها
طلقة أخرى في الكبرياء؟

520
00:24:44,582 --> 00:24:46,470
لن أنفجر
تشرق الشمس على ذيلك يا فتى.

521
00:24:46,502 --> 00:24:47,622
أنت من الخطأ
جانب السياج، أليس كذلك؟

522
00:24:47,654 --> 00:24:48,774
نعم. الفرصة الوحيدة

523
00:24:48,806 --> 00:24:50,342
لقد حصلت على هو، هو، اه...

524
00:24:50,374 --> 00:24:52,102
إنساها، إنساها، إنساها.

525
00:24:52,135 --> 00:24:54,406
رقم ماذا؟ ماذا
هل كنت ستقول؟

526
00:24:54,439 --> 00:24:55,879
عليك أن تحصل على
شخص ما لركوبك

527
00:24:55,911 --> 00:24:56,775
حتى تتمكن من إظهار
لهم ما يمكنك القيام به.

528
00:24:56,807 --> 00:24:58,247
إنسان؟

529
00:24:58,279 --> 00:25:00,295
لا، نحن ستعمل حزام
ذلك ريجي ذو العقل البحري

530
00:25:00,327 --> 00:25:02,215
إلى ظهرك. بالطبع إنسان،

531
00:25:02,247 --> 00:25:04,007
لذلك إذا حصلت على الفرصة
للسباق، عليك أن تكون على استعداد.

532
00:25:04,040 --> 00:25:07,528
وسحب هذا الشيء لا يمكن إلا
مساعدة، لذلك ضع ظهرك فيه.

533
00:25:07,560 --> 00:25:09,321
اذهب إلى العمل.

534
00:25:09,352 --> 00:25:11,177
نعم. سأفعل ذلك
إلى المسار، تاكر.

535
00:25:11,208 --> 00:25:14,632
وعندما أفعل، سأفعل
تغلب على برايد واربح السباق الكبير.

536
00:25:17,353 --> 00:25:19,177
واو، رجل كبير!

537
00:25:19,209 --> 00:25:23,113
هذا هو الموقف.

538
00:25:23,146 --> 00:25:25,258
حسنًا، كما اعتادت أمي أن تقول،

539
00:25:25,289 --> 00:25:27,049
"يمكنك وضع الخاص بك
حذاء في الفرن,

540
00:25:27,082 --> 00:25:29,034
ولكن هذا لن يحدث
اصنع لهم البسكويت."

541
00:25:41,131 --> 00:25:44,940
قف، قف، قف، قف.

542
00:25:51,469 --> 00:25:54,284
فتى جيد.

543
00:25:55,693 --> 00:25:58,286
فتى جيد.

544
00:25:58,317 --> 00:26:03,470
فعلت كل الحق، هاه؟ نعم.

545
00:26:10,446 --> 00:26:12,046
فتى جيد.

546
00:26:23,503 --> 00:26:26,096
مهلا، هناك أفضل ولد لدي.

547
00:26:26,128 --> 00:26:28,976
لقد عملت لك
صعب، أليس كذلك؟

548
00:26:29,009 --> 00:26:30,161
أراك لاحقًا.

549
00:26:32,304 --> 00:26:34,064
همم.

550
00:26:34,097 --> 00:26:35,697
حسنًا...

551
00:26:35,729 --> 00:26:37,617
أحتاج إلى العثور على أ
طريقة للتخلص منك.

552
00:26:37,650 --> 00:26:40,017
يمكن ترتيب ذلك. هاه؟

553
00:26:40,049 --> 00:26:41,713
من أنت؟

554
00:26:41,745 --> 00:26:43,665
الاسم أوزة. مهلا،
انظر، أنا أبحث دائمًا

555
00:26:43,698 --> 00:26:45,810
للقيام بخدمة لشخص ما
الذي كان في المشترك.

556
00:26:45,842 --> 00:26:47,186
متى خرجت؟

557
00:26:47,218 --> 00:26:48,530
من أين؟

558
00:26:48,562 --> 00:26:50,067
البوكي، مزرعة القيام بالصواب،

559
00:26:50,098 --> 00:26:52,179
آي إم بار إن. يأتي
على، يمكنك التسوية معي.

560
00:26:52,210 --> 00:26:54,355
ما الذي تتحدث عنه؟

561
00:26:54,386 --> 00:26:57,043
أوه، أنت جيد. نعم،
أنت. أنت جيد جدا.

562
00:26:57,075 --> 00:26:59,219
إذن أين فعلت
تمتد الخاص بك، هاه؟

563
00:26:59,251 --> 00:27:02,259
الغناء الغناء الكاتراز,
حديقة حيوان برونكس؟

564
00:27:02,291 --> 00:27:03,892
انظر كيف يمكنك المساعدة؟

565
00:27:03,923 --> 00:27:06,420
حسنًا، استمع،

566
00:27:06,452 --> 00:27:07,892
أنت ترفض مصنع الغراء.

567
00:27:07,924 --> 00:27:10,164
البروفيسور غوس هو
سأدرسك

568
00:27:10,197 --> 00:27:11,764
في كيفية إخراج دراجة نارية.

569
00:27:11,796 --> 00:27:13,109
الفصل الآن في الجلسة.

570
00:27:13,140 --> 00:27:15,221
هل سيتم اختبارنا على هذا؟

571
00:27:15,253 --> 00:27:16,533
احشوها يا ماك ناجت.

572
00:27:16,565 --> 00:27:18,549
القاعدة رقم واحد:
نحن لا نقول شيئا أبدا.

573
00:27:18,581 --> 00:27:21,877
حتى عندما تعرض للتعذيب،
لا كلمة تخرج.

574
00:27:21,910 --> 00:27:23,734
فراني، شاهد هذا.

575
00:27:23,766 --> 00:27:24,886
أوزة، انتبه. فريدي
فلامنغو خلفك مباشرة.

576
00:27:24,918 --> 00:27:26,101
مهلا، أوزة.

577
00:27:26,134 --> 00:27:27,575
حسنًا. سأتحدث، سأتحدث.

578
00:27:27,606 --> 00:27:29,878
كان فيتو. فيتو
بيليجرينو من الرصيف التاسع.

579
00:27:30,934 --> 00:27:31,894
ماذا تعرف؟

580
00:27:31,926 --> 00:27:33,527
الإوزة، وهي في الواقع بجعة،

581
00:27:33,559 --> 00:27:34,871
هي في الحقيقة حمامة برازية،

582
00:27:34,902 --> 00:27:36,566
من هو في الواقع أ
الدجاج الذي البط.

583
00:27:36,599 --> 00:27:39,543
وهذا يجعل خمسة طيور
في واحدة. عدهم.

584
00:27:39,575 --> 00:27:40,983
أنا لست دجاجة.

585
00:27:41,016 --> 00:27:42,903
انتبه، لم أحصل على شيء
ضد الدجاج.

586
00:27:42,936 --> 00:27:45,080
أعني بعضًا مني
أفضل الأصدقاء هم الدجاج.

587
00:27:45,111 --> 00:27:46,904
الطيور... أناس طيبون.

588
00:27:48,248 --> 00:27:49,304
حسنًا، لنذهب. حان الوقت.

589
00:27:49,335 --> 00:27:50,680
الآن، يا رفاق ابقوا هنا.

590
00:27:50,713 --> 00:27:52,057
هذا لن يكون جميلاً.

591
00:27:52,088 --> 00:27:54,681
يا فتى، ماذا أفعل الآن؟

592
00:27:54,712 --> 00:27:58,394
حسنًا، أيها الرجل القوي، يمكننا أن نفعل ذلك
هذه هي الطريقة السهلة أو الطريقة الصعبة.

593
00:27:58,425 --> 00:28:01,753
أيها السادة، لا تدع
الريش يخدعك.

594
00:28:01,785 --> 00:28:03,994
هذا الرجل خطير.

595
00:28:04,026 --> 00:28:05,465
إنه آلة قتل
متنكرا في زي احمق.

596
00:28:05,498 --> 00:28:07,418
مهلا، هل يعجبك ذلك؟ هاه؟

597
00:28:07,450 --> 00:28:09,915
الحق في المقعد. تمام.

598
00:28:09,946 --> 00:28:11,002
إطفاء الأنوار.

599
00:28:11,034 --> 00:28:12,314
حرق الطلاء!

600
00:28:12,346 --> 00:28:13,306
هل يعجبك ذلك؟

601
00:28:13,338 --> 00:28:15,643
تعال. أيمكنك سماعي؟

602
00:28:16,827 --> 00:28:17,883
أوه ، بصاق ، هاه؟

603
00:28:17,915 --> 00:28:19,067
أوه، هل تريد الرقص؟

604
00:28:19,098 --> 00:28:21,403
هل تريد قطعة من الإوزة؟

605
00:28:21,436 --> 00:28:22,523
مرحبًا، مرحبًا!

606
00:28:22,555 --> 00:28:24,444
الكاراتيه-ختم-أ! هوك جورب واحد!

607
00:28:24,475 --> 00:28:26,748
جورب وجها ل! كسر العظام واحد!

608
00:28:35,197 --> 00:28:38,557
هل ترى؟ أنت تسمي الإوزة،

609
00:28:38,589 --> 00:28:40,605
وبدا

610
00:28:41,725 --> 00:28:42,813
بادا بوم.

611
00:28:44,733 --> 00:28:47,838
هذا هو ريجي ريد روستر
مع "تقرير المزرعة".

612
00:28:47,870 --> 00:28:50,014
في الأخبار الرياضية،
أوزة البجع

613
00:28:50,047 --> 00:28:52,543
أسقطت الدراجة النارية
في الجولة الأولى،

614
00:28:52,574 --> 00:28:55,999
ثم من أجل حسن التدبير، تدرس
الشاحنة درس أيضًا.

615
00:28:58,079 --> 00:29:00,351
حركه على طول.
لا شيء لنرى هنا.

616
00:29:01,952 --> 00:29:03,647
سأتأخر عن العمل.

617
00:29:03,680 --> 00:29:07,936
حسنًا، نعم، حسنًا،
يمكنك أن تأخذ الأزرق القديم.

618
00:29:11,776 --> 00:29:14,656
أوه، هذا مجرد عظيم.

619
00:29:14,688 --> 00:29:16,257
اه تعال يا...

620
00:29:16,289 --> 00:29:18,305
كم من الوقت سوف يستغرق
لوضع على الغيار؟

621
00:29:18,337 --> 00:29:19,521
حبيبتي ذاك...

622
00:29:19,553 --> 00:29:20,833
هذا هو الغيار.

623
00:29:21,954 --> 00:29:22,786
ماذا...؟!

624
00:29:28,643 --> 00:29:30,338
هل يمكنني أخذ سترايبس؟

625
00:29:31,650 --> 00:29:33,794
ماذا تقصد، ركوبه؟

626
00:29:33,827 --> 00:29:35,331
فقط لهذا اليوم.

627
00:29:35,363 --> 00:29:37,187
رقم لا.

628
00:29:37,219 --> 00:29:38,339
هيا.

629
00:29:38,371 --> 00:29:40,035
يجب أن أذهب إلى العمل.

630
00:29:40,068 --> 00:29:41,859
هل يمكنني أخذه، من فضلك؟

631
00:29:41,892 --> 00:29:43,524
العسل، لا. الى جانب ذلك،

632
00:29:43,555 --> 00:29:45,796
أعني أنني لن أكون قادرًا أبدًا
للحصول على سرج عليه.

633
00:29:49,347 --> 00:29:52,741
حسنًا، لقد حصلت على
سرج عليه صفقة كبيرة.

634
00:29:52,773 --> 00:29:55,909
ليس الأمر كما هو
سأدعك تركبه

635
00:29:55,941 --> 00:29:58,789
أنت لا تعرفه مثلي.

636
00:29:58,821 --> 00:30:00,293
حسنا...

637
00:30:00,326 --> 00:30:02,982
حتى لو سمح
أنت، أنت تعرف ما أشعر به.

638
00:30:03,014 --> 00:30:05,222
أبي، لقد كنت
ركوب الخيل منذ أن كنت في الخامسة من عمري.

639
00:30:05,254 --> 00:30:07,397
هذه ليست النقطة.

640
00:30:07,430 --> 00:30:08,934
تعال.

641
00:30:08,967 --> 00:30:12,102
يعني تقريبا مثل
يريد أن يركب.

642
00:30:12,135 --> 00:30:15,111
أوه، العسل، العسل، هيا.

643
00:30:15,142 --> 00:30:17,639
فقط اسمحوا لي أن أحاول.

644
00:30:18,983 --> 00:30:21,479
هيا هيا...

645
00:30:25,416 --> 00:30:27,464
حذرا.

646
00:30:34,761 --> 00:30:35,977
الآن نحن نتحدث.

647
00:30:36,008 --> 00:30:37,160
التحدث مع من؟

648
00:30:37,193 --> 00:30:38,601
ما الذي كنت تتحدث عنه؟

649
00:30:38,634 --> 00:30:39,977
: لقد تم التدريب

650
00:30:40,009 --> 00:30:41,737
المشارب، أليس كذلك؟

651
00:30:43,658 --> 00:30:46,218
فقط لطيفة وسهلة.

652
00:31:03,243 --> 00:31:06,668
اركض يا فتى، اركض مثل الريح.
أظهر لهم ما حصلت عليه.

653
00:31:06,700 --> 00:31:09,324
هل ستصمت؟! أنا
المدرب؛ أنت الماعز.

654
00:31:09,357 --> 00:31:10,828
الآن، هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر.

655
00:31:10,860 --> 00:31:13,773
اركض مثل الريح يا فتى!
أظهر لهم ما حصلت عليه!

656
00:31:13,804 --> 00:31:15,437
يرى؟ هذا التدريب.

657
00:31:16,685 --> 00:31:19,918
هيا يا فتى، هيا.

658
00:31:21,229 --> 00:31:22,285
ووو!

659
00:31:23,726 --> 00:31:26,510
هيا يا فتى. ووو!

660
00:31:29,486 --> 00:31:31,790
نعم!

661
00:31:33,006 --> 00:31:35,630
هيا، هيا، هيا...

662
00:31:37,807 --> 00:31:39,087
قف.

663
00:31:39,120 --> 00:31:42,000
فتى جيد.

664
00:31:48,817 --> 00:31:51,664
أوه. من الأفضل أن نعود.

665
00:31:51,697 --> 00:31:53,008
يجب أن يكون السيرك في المدينة.

666
00:31:54,577 --> 00:31:56,785
تستخدم لرؤية البقع، و
الآن أرى خطوطًا.

667
00:31:56,817 --> 00:31:58,449
العودة إلى المنزل، شورتي.
من أين أتى ذلك؟

668
00:31:58,481 --> 00:32:01,394
ألا ينبغي أن تكون على
دائري في مكان ما؟

669
00:32:04,082 --> 00:32:05,266
هذه ليست حديقة الحيوان.

670
00:32:07,250 --> 00:32:08,754
اذهب إلى المنزل. العودة إلى المنزل،
أربعة حوافر يسرى.

671
00:32:08,787 --> 00:32:10,194
لم تتعلم الدرس الخاص بك؟

672
00:32:10,226 --> 00:32:11,730
أنت لا تناسب.

673
00:32:11,763 --> 00:32:13,042
ارجع إلى قبيلتك.
نحن لا نريدك.

674
00:32:13,074 --> 00:32:15,027
لم يسألك أحد هنا أيها الغريب

675
00:32:15,059 --> 00:32:17,555
نعم، لا يسمح للنزوات.

676
00:32:28,692 --> 00:32:31,061
سوف أراك لاحقا، يا صديقي.

677
00:32:31,092 --> 00:32:31,988
كن جيدًا.

678
00:32:37,909 --> 00:32:40,053
هؤلاء الرجال ليسوا بهذه السرعة.

679
00:32:40,085 --> 00:32:41,589
أستطيع أن آخذهم.

680
00:32:41,622 --> 00:32:45,590
لقد حصلت على أشعة الشمس

681
00:32:45,621 --> 00:32:48,310
في يوم غائم

682
00:32:48,343 --> 00:32:51,511
عندما يكون الجو باردا في الخارج...

683
00:32:52,694 --> 00:32:54,070
أوه، سكوز!

684
00:32:54,103 --> 00:32:56,855
كيف يمكنك تدمير أ
أغنية عظيمة من هذا القبيل؟

685
00:32:56,887 --> 00:32:58,999
أوه، هيا يا رجل. ذلك
لقد دمرت الأغنية بالفعل.

686
00:32:59,031 --> 00:33:00,695
أنت بحاجة إلى بعض
نغمات جيدة مثل هذا ...

687
00:33:02,744 --> 00:33:03,928
لا يمكن لمس هذا

688
00:33:03,959 --> 00:33:05,144
الموسيقى تضربني هكذا
من الصعب، يجعلني أقول

689
00:33:05,175 --> 00:33:06,808
"يا ربي، أشكرك
أنت لإعطائي

690
00:33:06,839 --> 00:33:08,888
مع العقل لقافية
و دو دا دي..."

691
00:33:08,920 --> 00:33:11,352
تلك ليست حتى
كلمات تلك الأغنية.

692
00:33:11,385 --> 00:33:13,081
الكلمات لا تهم يا رجل.

693
00:33:13,113 --> 00:33:15,576
أنت تعرف "لا يمكنك لمس هذا"
ثم الباقي من الذهب.

694
00:33:15,609 --> 00:33:16,601
حسناً، أيها الفتى الذكي.

695
00:33:16,632 --> 00:33:18,521
فقط اذهب وحلق بنفسك إلى المروحة.

696
00:33:18,552 --> 00:33:19,481
الآن، هيا.

697
00:33:19,513 --> 00:33:20,953
دعنا نذهب للحصول على بعض الطعام.

698
00:33:20,986 --> 00:33:22,938
فقط اتبعني. النادل ، اه ...

699
00:33:22,969 --> 00:33:24,377
طاولة لشخص واحد من فضلك.

700
00:33:24,409 --> 00:33:26,010
مهلا، لماذا لا تفعل ذلك
نلقي نظرة فاحصة؟

701
00:33:27,578 --> 00:33:28,762
سأخبر أمي.

702
00:33:31,547 --> 00:33:32,858
أوه، سكوز، أنا لا أصدق ذلك.

703
00:33:32,891 --> 00:33:34,842
انا حصلت على 20 مليون
الإخوة والأخوات،

704
00:33:34,874 --> 00:33:37,531
وأمي تقول لي ذلك
يجب أن أعتني بك.

705
00:33:37,563 --> 00:33:40,155
حسنا، هذا هو السبب
إنه سهل يا دمدم.

706
00:33:40,188 --> 00:33:42,012
لا شيء سيء يحدث لي على الإطلاق.

707
00:33:44,060 --> 00:33:45,403
سكوز، هل تعلم ماذا؟

708
00:33:45,435 --> 00:33:48,796
السيئ هو الشيء الوحيد
هذا يحدث لك.

709
00:33:48,829 --> 00:33:49,756
مهلا، اسحب جناحي.

710
00:33:49,789 --> 00:33:51,580
لا.

711
00:33:51,613 --> 00:33:53,084
انها ليست مثل قبل. أنا
وعد، لن يحدث شيء.

712
00:33:55,549 --> 00:33:57,437
لا تقع في غرام ذلك أبدًا.

713
00:33:57,469 --> 00:33:58,749
إنه سهل للغاية.

714
00:34:04,253 --> 00:34:08,222
لمن ينتمي ذلك الشيء؟

715
00:34:13,823 --> 00:34:15,487
إنه لي، سيدة (دالريمبل).

716
00:34:15,519 --> 00:34:19,519
لم يكن لدي أي شيء آخر
طريقة الوصول إلى هنا.

717
00:34:19,552 --> 00:34:21,631
سأذهب لأضعه في الإسطبل.

718
00:34:21,664 --> 00:34:23,263
نعم ومن الآن فصاعدا

719
00:34:23,296 --> 00:34:24,832
سوف تتركه
في حديقة الحيوان تلك

720
00:34:24,863 --> 00:34:28,032
أنت وأبوك
من المضحك استدعاء مزرعة.

721
00:34:28,064 --> 00:34:31,552
هذا هو مضمار السباق،
عزيزي، وليس سيرينجيتي.

722
00:34:31,584 --> 00:34:33,793
هنا يأتي الساخن
حرق السائر

723
00:34:33,825 --> 00:34:35,713
أنا الغنائي
راقصة تحترق

724
00:34:35,745 --> 00:34:37,953
عفوا
السيد الضابط يحترق...

725
00:34:37,985 --> 00:34:39,937
أنت لا تعرف
الكلمات لذلك أيضا.

726
00:34:39,969 --> 00:34:42,049
نعم؟ حسنًا، يمكنني التعويض
أغنية راب عن أي شيء.

727
00:34:42,081 --> 00:34:43,938
يا خيول الدورات

728
00:34:43,969 --> 00:34:45,633
نحن الذباب نحب أن نعض مؤخرتك

729
00:34:45,666 --> 00:34:47,618
ثم نأكل الخاص بك
طازجة وساخنة ...

730
00:34:47,650 --> 00:34:48,482
مهلا، قف، قف.

731
00:34:48,514 --> 00:34:49,698
قف، مهلا، ما هذا؟

732
00:34:49,730 --> 00:34:50,626
ماذا

733
00:34:50,658 --> 00:34:52,291
حسنا، هذا واضح.

734
00:34:52,322 --> 00:34:53,539
إنه-إنه مضمار السباق
الحكم. باز، تحقق من هذا.

735
00:34:53,570 --> 00:34:56,323
يا صديقي، لماذا الوجه الطويل؟

736
00:34:58,467 --> 00:34:59,395
شكرًا لك!

737
00:34:59,427 --> 00:35:00,803
"لماذا الوجه الطويل؟"

738
00:35:00,836 --> 00:35:01,955
لا يزال حصلت عليه.

739
00:35:01,988 --> 00:35:03,812
انظر ماذا تفعل؟

740
00:35:03,844 --> 00:35:04,708
انظر، أنت حصان.

741
00:35:04,739 --> 00:35:06,372
جميعكم وجوهكم طويلة.

742
00:35:06,404 --> 00:35:07,524
احصل عليه؟

743
00:35:07,556 --> 00:35:08,740
إنها مزحة.

744
00:35:08,772 --> 00:35:10,660
لقد سمعت كل النكات.

745
00:35:10,692 --> 00:35:11,748
خيول السباق الأخرى
لقد تم يسخر مني

746
00:35:11,780 --> 00:35:13,349
منذ ولادتي.

747
00:35:13,380 --> 00:35:15,013
كل ما أعرفه هو
أنني مختلف.

748
00:35:15,045 --> 00:35:16,452
مهلا، يا فتى، على ما تعتقد
لقد كان الأمر صعبًا؟

749
00:35:16,485 --> 00:35:17,989
حاولت البدء
خارج الحياة كاليرقة.

750
00:35:18,022 --> 00:35:19,589
لا أحد يريد أن يداعب أ
يرقة صغيرة لا أحد.

751
00:35:19,620 --> 00:35:22,885
سكوز، سكوز، سكوز،
هيا الآن. سهل.

752
00:35:22,918 --> 00:35:24,102
بجدية يا فتى

753
00:35:24,133 --> 00:35:25,574
ما هو مع المشارب؟

754
00:35:25,606 --> 00:35:26,982
هل تصنع بعض
نوع من البيان أم ماذا؟

755
00:35:27,013 --> 00:35:28,550
نعم. أتعلمين، لقد رأيتك،

756
00:35:28,583 --> 00:35:30,439
وكنت على وشك القيام بذلك
أقول لأخي باز

757
00:35:30,470 --> 00:35:31,942
"لم أر قط حصانًا أسود

758
00:35:31,974 --> 00:35:33,830
مع خطوط بيضاء
من قبل، هل تعلم؟"

759
00:35:33,863 --> 00:35:34,950
أيها الغبي!

760
00:35:34,982 --> 00:35:36,519
من الواضح أنه

761
00:35:36,551 --> 00:35:37,735
حصان أبيض
مع خطوط سوداء.

762
00:35:37,766 --> 00:35:39,655
الآن، يمكن لأي شخص أن يرى ذلك.

763
00:35:39,687 --> 00:35:41,319
همم؟

764
00:35:41,352 --> 00:35:42,920
يا رفاق، انتبهوا.

765
00:35:48,872 --> 00:35:50,056
هل نحن أموات؟ هل نحن أموات؟

766
00:35:50,088 --> 00:35:51,112
حسناً، إذا كنا...

767
00:35:51,144 --> 00:35:52,808
بز، نحن في الجنة.

768
00:35:52,840 --> 00:35:54,856
ووو هوو. شهية طيبة.

769
00:35:55,977 --> 00:35:57,865
آه!

770
00:35:59,785 --> 00:36:01,833
هنا يأتي الخاص بك
الفائز المفتوح، السيدة د.

771
00:36:01,865 --> 00:36:04,553
نعم، حسنًا، لقد فعل ذلك
من الأفضل أن تكون يا سيد كوبر.

772
00:36:04,586 --> 00:36:06,218
أي شيء أقل من النصر،

773
00:36:06,250 --> 00:36:09,738
وسوف تعود
لتجريف السماد.

774
00:36:27,532 --> 00:36:28,492
نراكم، وودزي.

775
00:36:28,524 --> 00:36:30,125
ليلة، كين.

776
00:36:37,997 --> 00:36:42,477
ماذا تفعل يا فتى؟
لا ينبغي لنا أن نكون هنا.

777
00:36:49,582 --> 00:36:51,662
أنا أعلم يا فتى.

778
00:36:51,694 --> 00:36:54,382
أشعر بذلك أيضًا.

779
00:36:56,047 --> 00:36:59,215
عندما كنت صغيرا...

780
00:36:59,247 --> 00:37:03,632
اعتادت أمي أن تحضر لي
هنا في هذا الوقت تقريبًا

781
00:37:03,664 --> 00:37:06,704
وضعتني على السرج خلفها،

782
00:37:06,736 --> 00:37:10,449
خذني مرة واحدة حول المسار.

783
00:37:12,784 --> 00:37:15,985
كان مثل السحر.

784
00:37:19,954 --> 00:37:22,066
هيه! هيه! هيه! هيا يا فتى.

785
00:37:22,097 --> 00:37:23,345
تعال. ووو!

786
00:37:23,377 --> 00:37:25,265
نعم هيا!

787
00:37:25,297 --> 00:37:27,506
دعنا نذهب يا فتى!

788
00:37:32,594 --> 00:37:34,547
قف يا فتى.

789
00:37:34,579 --> 00:37:35,570
سهل يا فتى.

790
00:37:35,603 --> 00:37:36,659
فتى جيد.

791
00:37:36,691 --> 00:37:39,123
هذا صبي.

792
00:37:39,156 --> 00:37:42,003
من السهل أن تفعل ذلك.

793
00:37:44,499 --> 00:37:46,452
فتى جيد.

794
00:37:46,483 --> 00:37:47,348
تشانينج.

795
00:37:48,661 --> 00:37:50,036
حسنًا، انتظر لحظة.

796
00:37:50,068 --> 00:37:51,508
وودزي.

797
00:37:51,541 --> 00:37:54,068
لن تفعل ذلك
أخبر أحدا، هل أنت؟

798
00:37:54,100 --> 00:37:55,349
أمي هي الكلمة.

799
00:37:55,381 --> 00:37:57,461
حسنا، من هو صديقك؟

800
00:37:57,493 --> 00:37:58,869
بعض دوران القدم.

801
00:37:58,900 --> 00:38:00,278
هذا هو المشارب.

802
00:38:00,309 --> 00:38:01,622
إنه سريع، هاه؟

803
00:38:01,653 --> 00:38:03,990
سأقول. ترغب في الحصول على
راقبه بشكل حقيقي.

804
00:38:04,022 --> 00:38:09,142
أبي لا يريدني
لتشغيل، ناهيك عن السباق.

805
00:38:09,174 --> 00:38:10,486
حسنًا، هذه جريمة.

806
00:38:10,518 --> 00:38:12,887
أنت تتحرك تمامًا مثل والدتك.

807
00:38:12,918 --> 00:38:13,974
رحمها الله.

808
00:38:14,007 --> 00:38:15,767
ولا حتى سرج مناسب.

809
00:38:15,799 --> 00:38:19,095
أنظر، صديق المدرب
منجم يعمل بعض الخيول

810
00:38:19,127 --> 00:38:20,632
في محاكمة زمنية غدا.

811
00:38:20,663 --> 00:38:23,831
لماذا لا تأتي
الخروج مبكرا والانضمام؟

812
00:38:23,863 --> 00:38:27,640
نعم انت...
فقط فكر في الأمر.

813
00:38:37,112 --> 00:38:38,168
يا.

814
00:38:38,201 --> 00:38:40,121
ننسى أين المنزل؟

815
00:38:40,153 --> 00:38:44,826
السيدة دالريمبل جعلتني أبقى لوقت متأخر.

816
00:38:44,857 --> 00:38:46,746
لا أستطيع تحملها.

817
00:38:46,778 --> 00:38:48,218
لا تعطيني الأعذار.

818
00:38:48,250 --> 00:38:49,850
ولا تخرجه عليها.

819
00:38:49,881 --> 00:38:51,738
إذا كان أي شيء، أنت
يجب أن يشفق عليها.

820
00:38:51,770 --> 00:38:54,298
ترى حصانا، هي
لا يرى الجمال مثلنا

821
00:38:54,331 --> 00:38:55,579
هي فقط ترى أ
قطعة من العمل.

822
00:38:55,610 --> 00:38:57,307
أنا لا أرى كيف أنت
عملت لها من أي وقت مضى.

823
00:38:57,339 --> 00:38:58,971
انها مثل هذا الألم في بعقب.

824
00:38:59,003 --> 00:39:00,123
حسنًا، لأنني تركت معظمها

825
00:39:00,155 --> 00:39:01,916
في أذن واحدة ويخرج من الأخرى.

826
00:39:01,947 --> 00:39:03,772
يستحق كل هذا العناء، لقد حصلت على فرصة للعمل
مع بعض الخيول الجميلة القوية.

827
00:39:03,803 --> 00:39:07,516
يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى، كما تعلمون.

828
00:39:11,292 --> 00:39:13,437
تشان...

829
00:39:13,469 --> 00:39:15,293
أبي، الجميع يقول
أنت لا تزال الأفضل.

830
00:39:15,324 --> 00:39:16,637
نحن فقط بحاجة إلى عدد قليل
الخيول لتبدأنا.

831
00:39:16,668 --> 00:39:18,429
ثم يمكننا وضع Dalrymple القديم

832
00:39:18,461 --> 00:39:20,573
خارجا إلى المراعي
حيث تنتمي.

833
00:39:20,605 --> 00:39:22,718
هذا في الماضي يا عزيزي.

834
00:39:22,750 --> 00:39:24,253
لقد أصلحت الشقة.

835
00:39:24,286 --> 00:39:26,686
يمكنك أن تأخذ الأزرق
للعمل غدا.

836
00:39:26,718 --> 00:39:29,663
لكني أريد ركوب سترايبس.

837
00:39:29,694 --> 00:39:33,631
لقد كان عظيماً يا أبي. أنت
كان يجب أن أراه.

838
00:39:35,231 --> 00:39:37,119
لقد كانت تلك صفقة لمرة واحدة.

839
00:39:37,152 --> 00:39:39,999
أنت تعرف كيف أشعر.

840
00:39:40,032 --> 00:39:41,215
ماذا عن ما أشعر به؟

841
00:39:41,247 --> 00:39:42,559
انتهت المناقشة.

842
00:39:42,591 --> 00:39:43,488
لكن ابي...

843
00:39:43,519 --> 00:39:45,888
قلت لا، تشان.

844
00:39:45,920 --> 00:39:48,255
أنت مشغول جدا
تحاول أن تمنعني من

845
00:39:48,288 --> 00:39:49,921
أؤذي نفسي مثل أمي

846
00:39:49,952 --> 00:39:52,448
أنك لن تعطيني
فرصة لتجربة أي شيء.

847
00:39:55,136 --> 00:39:57,473
فقط لأنك قمت بذلك
تنازلت عن أحلامك،

848
00:39:57,505 --> 00:40:00,609
لا يعني أنني يجب أن.

849
00:40:00,641 --> 00:40:01,697
تشا...

850
00:40:08,354 --> 00:40:12,322
يعاملني مثل
ما زلت فتاة صغيرة.

851
00:40:15,811 --> 00:40:17,571
حسنا، أنا لست كذلك.

852
00:40:17,603 --> 00:40:20,419
أريد أن السباق.

853
00:40:22,883 --> 00:40:25,252
سأتسابق.

854
00:40:25,284 --> 00:40:28,420
ولا أحد يستطيع أن يمنعني.

855
00:41:04,967 --> 00:41:09,768
ألا يوجد أحد لديه ساعة؟!

856
00:41:25,898 --> 00:41:28,842
سهلة يا فتاة.

857
00:41:36,842 --> 00:41:39,691
مهلا، أنا وودزي.

858
00:41:39,723 --> 00:41:41,292
ماذا؟ لا!

859
00:41:42,475 --> 00:41:43,852
يا! أنا أغرق!

860
00:41:43,884 --> 00:41:45,132
اخرج من هناك يا سكوز.

861
00:41:45,164 --> 00:41:46,924
هذا هو "اكسبريسو" الرجل.

862
00:41:46,956 --> 00:41:47,884
أنا أعرف.

863
00:41:47,916 --> 00:41:48,844
مهلا...

864
00:41:49,772 --> 00:41:51,308
أنا "أعبر" عن نفسي.

865
00:41:51,340 --> 00:41:55,629
أنت السبب
لقد اخترعوا مضرب الذباب.

866
00:41:55,661 --> 00:41:57,805
سيدة داليمبل، هناك
هم الذين يقولون

867
00:41:57,837 --> 00:41:59,438
فخر ترينتون هو الحقيقي الوحيد

868
00:41:59,469 --> 00:42:00,557
المنافس في المفتوحة هذا العام.

869
00:42:00,590 --> 00:42:02,189
ما هو شعورك حيال ذلك؟

870
00:42:02,222 --> 00:42:03,566
حسنا عزيزتي كيف
هل تشعر حيال ذلك؟

871
00:42:04,685 --> 00:42:05,613
سيدة داليمبل!

872
00:42:05,645 --> 00:42:07,342
كيف فخر ترينتون

873
00:42:07,373 --> 00:42:08,558
مقارنة مع له
الأب الأسطوري؟

874
00:42:08,590 --> 00:42:09,999
حسنًا، أحب أن أصدق...

875
00:42:10,030 --> 00:42:11,759
ما هذا؟ جيمس،
أين أنت؟

876
00:42:11,790 --> 00:42:12,654
وأنا...

877
00:42:12,687 --> 00:42:13,615
ماذا-ماذا...أين...

878
00:42:15,791 --> 00:42:19,567
عفوا. اعذرني.

879
00:42:19,600 --> 00:42:21,935
لا أستطيع أن أصدق
لقد تم خداعنا

880
00:42:21,967 --> 00:42:23,440
بواسطة حمار وحشي.

881
00:42:23,472 --> 00:42:26,288
ما هذا المروع
الطفل حتى الآن؟

882
00:42:26,320 --> 00:42:28,272
كيف يمكنهم ذلك؟
السماح لهذا أن يحدث؟

883
00:42:33,104 --> 00:42:34,160
ضع تلك أسفل!

884
00:42:34,193 --> 00:42:36,881
من تظن نفسك؟!

885
00:42:41,713 --> 00:42:43,986
أنت لا تعرف
لا شيء عن هذا!

886
00:42:45,073 --> 00:42:46,770
إنها مزحة سيئة!

887
00:42:52,498 --> 00:42:54,963
أنت بخير يا فتى.
أنت بخير. صه...

888
00:43:05,492 --> 00:43:07,156
اذهب يا فتى.

889
00:43:07,187 --> 00:43:09,621
قف، قف، المشارب.

890
00:43:10,996 --> 00:43:12,276
قف هو.

891
00:43:15,444 --> 00:43:16,596
هيا، هيا، يا فتى.

892
00:43:16,629 --> 00:43:18,133
هيا يا سترايبس. تعال.

893
00:43:18,165 --> 00:43:21,846
هيه! هيه! تعال
على يا فتى! تعال!

894
00:43:21,877 --> 00:43:24,181
أسرع! هيا يا فتى!

895
00:43:29,142 --> 00:43:31,607
ووو! نعم! أتابوي!

896
00:43:32,855 --> 00:43:36,503
أسرع يا سترايبس
أسرع، هيا.

897
00:43:36,535 --> 00:43:38,679
من كان يظن

898
00:43:38,711 --> 00:43:41,495
حمار وحشي يمكن أن يكون مثل هذه الركلة؟

899
00:43:47,415 --> 00:43:50,040
أسرع، أسرع، أسرع، يا فتى!

900
00:43:55,672 --> 00:43:57,529
هيه! هيه!

901
00:43:57,561 --> 00:43:59,609
انه على السكك الحديدية
والتحرك بسرعة.

902
00:44:13,659 --> 00:44:14,266
قف!

903
00:44:16,603 --> 00:44:18,747
تشان!

904
00:44:18,779 --> 00:44:21,403
يا بلدي.

905
00:44:21,436 --> 00:44:23,836
من الأفضل أن تصنع
متأكد أنك حصلت على هذا، مايك.

906
00:44:25,627 --> 00:44:27,388
تشان .. تشان ..

907
00:44:27,420 --> 00:44:28,988
أنا بخير يا أبي، لا شيء
مكسورة انها ليست مشكلة كبيرة.

908
00:44:29,021 --> 00:44:30,012
فقط أنظر في عيني.

909
00:44:30,044 --> 00:44:30,973
أبي، لا شيء.

910
00:44:31,004 --> 00:44:31,997
استمع، استمع.

911
00:44:32,029 --> 00:44:32,893
لا بأس.

912
00:44:32,924 --> 00:44:34,301
هذا بالضبط

913
00:44:34,332 --> 00:44:35,805
ما قلته لك كان
سيحدث.

914
00:44:35,837 --> 00:44:37,277
والدك على حق، لمرة واحدة.

915
00:44:37,309 --> 00:44:38,909
لقد أصابه الذعر للتو،
هذا ليس خطأه.

916
00:44:38,941 --> 00:44:39,997
هو فقط يحتاج
المزيد من التدريب.

917
00:44:40,029 --> 00:44:41,790
نعم صحيح.

918
00:44:41,821 --> 00:44:43,518
على الرغم من أنني متأكد من ذلك
أكثر من نصف اللوم

919
00:44:43,550 --> 00:44:46,590
يجلس بشكل مباشر على
أكتاف راكبه.

920
00:44:46,622 --> 00:44:48,446
أنت مثل هذا ...

921
00:44:48,478 --> 00:44:51,038
تشان، تشان، تشان. اذهب واحصل على سترايبس
وقابلني في موقف السيارات.

922
00:44:53,086 --> 00:44:55,007
أنت مهووس جدا بالفوز

923
00:44:55,039 --> 00:44:56,895
أنت ذاهب لاختيار
على فتاة في سن المراهقة؟

924
00:44:56,927 --> 00:44:59,936
حقا، نولان، أنت
تتوقع مني أن أكرم ذلك؟

925
00:44:59,967 --> 00:45:03,071
أنا مجرد كنتاكي
غال الذي يحب المشاهدة

926
00:45:03,104 --> 00:45:06,528
سباقات الخيول الأصيلة
في الجزء العلوي من لعبتهم.

927
00:45:06,560 --> 00:45:09,088
بالطبع أنت كذلك.

928
00:45:09,119 --> 00:45:11,584
أقول لك ماذا.

929
00:45:11,616 --> 00:45:14,369
كرئيس ل
لوحة تورفواي,

930
00:45:14,400 --> 00:45:18,528
أنا بموجب هذا أتقدم ب
دعوة للسيد والش

931
00:45:18,561 --> 00:45:20,129
ليدخل حمار وحشي له

932
00:45:20,161 --> 00:45:24,097
في بطولة كنتاكي المفتوحة.

933
00:45:24,130 --> 00:45:27,906
كل ما يتطلبه الأمر هو رسوم الدخول.

934
00:45:31,778 --> 00:45:33,635
والش! السيد والش.

935
00:45:33,667 --> 00:45:34,627
السيد والش...

936
00:45:34,658 --> 00:45:35,618
السيد والش؟

937
00:45:35,651 --> 00:45:37,347
حسنا، هناك يذهب العظيم

938
00:45:37,379 --> 00:45:38,691
نولان والش، الجميع.

939
00:45:38,723 --> 00:45:41,316
مزارع الذرة ومدرب الحمار الوحشي.

940
00:45:41,347 --> 00:45:42,659
ويمكنك طباعة ذلك.

941
00:45:42,691 --> 00:45:44,388
مهلا، كلارا،

942
00:45:44,419 --> 00:45:47,204
هل يمكنهم طباعة ذلك لك
لم يفز ببطولة كنتاكي المفتوحة

943
00:45:47,235 --> 00:45:49,124
منذ أن توقف نولان عن التدريب

944
00:45:49,156 --> 00:45:51,076
خيولك بالنسبة لك؟

945
00:45:51,108 --> 00:45:54,533
اهتم بنفسك
الأعمال التجارية، وتتبع الفئران.

946
00:45:55,621 --> 00:45:56,965
أنت هناك.

947
00:45:56,997 --> 00:46:00,261
انظر ماذا يحدث عندما
هل نسيت مكانك؟

948
00:46:00,293 --> 00:46:00,933
مضمار السباق

949
00:46:00,965 --> 00:46:02,726
لا يوجد مكان للحمار الوحشي.

950
00:46:02,757 --> 00:46:04,421
ماذا اتصلت بي للتو؟

951
00:46:04,454 --> 00:46:05,350
حمار وحشي

952
00:46:05,381 --> 00:46:07,174
وهو ما أنت عليه.

953
00:46:07,206 --> 00:46:09,350
أنت لم تفكر حقا
لقد كنت حصاناً، أليس كذلك؟

954
00:46:09,382 --> 00:46:10,534
ولكن أنا حصان.

955
00:46:10,566 --> 00:46:11,943
حصان سباق.

956
00:46:11,974 --> 00:46:13,254
أنت لا شيء من هذا القبيل.

957
00:46:13,287 --> 00:46:15,751
أنت الغداء ل
الأسد وهذا كل ما في الأمر.

958
00:46:15,783 --> 00:46:17,831
هناك شيء واحد مؤكد يا فتى.

959
00:46:17,863 --> 00:46:20,999
لن تكون أبدًا حصان سباق.

960
00:46:25,831 --> 00:46:27,784
حمار وحشي؟

961
00:46:27,816 --> 00:46:29,736
اعتقدت أنني كنت حصان سباق.

962
00:46:29,767 --> 00:46:32,393
لماذا لم يخبرني أحد؟

963
00:46:38,121 --> 00:46:41,929
أنا فقط لا أستطيع أن أصدقك
لقد عصاني عمدا.

964
00:46:41,961 --> 00:46:43,881
لا أستطيع أن أصدق
لقد أخذت جانبها.

965
00:46:43,914 --> 00:46:45,642
لا، لم أقف إلى جانبها.

966
00:46:45,674 --> 00:46:47,434
ولا تغير الموضوع .

967
00:46:47,466 --> 00:46:48,778
أمي كانت ستسمح لي بالركوب...

968
00:46:48,810 --> 00:46:51,178
لا تحضر والدتك
في هذه المحادثة.

969
00:46:51,211 --> 00:46:52,490
فقط لا تفعل ذلك.

970
00:46:52,522 --> 00:46:53,738
ولم لا؟

971
00:46:53,770 --> 00:46:56,075
على الأقل سوف تفعل ذلك
لقد حاولت أن أفهم.

972
00:46:56,107 --> 00:46:57,195
هذا أكثر من
أستطيع أن أقول لك.

973
00:46:57,227 --> 00:46:59,403
لا تخرج من الشاحنة.

974
00:46:59,434 --> 00:47:01,163
تشانينج، عد إلى الشاحنة.

975
00:47:01,195 --> 00:47:02,860
لا تفعل ذلك.

976
00:47:44,527 --> 00:47:46,256
هاه؟

977
00:47:46,287 --> 00:47:47,504
حسنا، حسنا، حسنا.

978
00:47:47,535 --> 00:47:49,777
انظر ماذا يوجد في مخدرات القطط

979
00:47:57,617 --> 00:47:58,865
أوه! لا تطلق النار
أنا! لا تطلق النار علي!

980
00:47:58,897 --> 00:48:01,841
قف. فلاش باك جيرسي.

981
00:48:05,297 --> 00:48:07,122
مهلا، لقد نجحنا، يا رجل. لطيف - جيد.

982
00:48:07,154 --> 00:48:08,465
هذا بالتأكيد يتفوق على الطيران.

983
00:48:08,498 --> 00:48:10,162
لقد نجحنا في ذلك، ولكن، اه...

984
00:48:10,194 --> 00:48:12,051
حسناً، أيها السكيتر الصغير
هنا لم يحدث ذلك.

985
00:48:12,082 --> 00:48:13,715
أوه لا.

986
00:48:13,746 --> 00:48:14,867
كما تعلمون، لهذا السبب
كانت أمي تقول دائما...

987
00:48:14,898 --> 00:48:16,851
"انظر في كلا الاتجاهين

988
00:48:16,883 --> 00:48:18,643
قبل العبور."

989
00:48:18,675 --> 00:48:21,396
بعد الظهر، وودزي.

990
00:48:21,427 --> 00:48:22,867
ما الذي أخرجك إلى هنا؟

991
00:48:22,900 --> 00:48:25,332
لدي حدس بشأن حمار وحشي الخاص بك.

992
00:48:26,356 --> 00:48:28,148
أنظر إلى هذا.

993
00:48:28,181 --> 00:48:30,484
لقد تركته حيث
كان هذا الصباح.

994
00:48:31,925 --> 00:48:33,428
23 ثانية لربع ميل؟

995
00:48:33,461 --> 00:48:35,221
أعلم أنه لم يكمل
لكني حصلت عليه بين

996
00:48:35,252 --> 00:48:38,005
القطب الربع
وقطب نصف ميل:

997
00:48:38,037 --> 00:48:40,181
23 شقة.

998
00:48:40,213 --> 00:48:43,446
حمار وحشي الخاص بك.

999
00:48:46,710 --> 00:48:49,366
انظر، ذلك الحمار الوحشي
يريد حقا أن السباق.

1000
00:48:49,399 --> 00:48:50,518
أستطيع أن أرى ذلك.

1001
00:48:50,550 --> 00:48:54,327
تحتاج فقط إلى تدريبه.

1002
00:48:54,358 --> 00:48:55,639
أين سأفعل ذلك؟

1003
00:48:55,670 --> 00:48:57,303
وحتى لو أستطيع، أعني...

1004
00:48:57,334 --> 00:48:59,927
لقد حصلت على 5000 دولار
مقابل رسوم الدخول؟

1005
00:48:59,960 --> 00:49:01,880
أنا لا.

1006
00:49:01,911 --> 00:49:04,792
أفعل ذلك، وقد فزت بمعظمها
إنها تراهن على خيولك.

1007
00:49:04,823 --> 00:49:06,200
أنا أعرف رهان جيد

1008
00:49:06,231 --> 00:49:08,056
عندما أراه،
ولا أستطيع الرهان عليه

1009
00:49:08,087 --> 00:49:09,592
إذا لم يكن في السباق.

1010
00:49:09,624 --> 00:49:12,537
هيا نولان.

1011
00:49:12,568 --> 00:49:14,457
لا.

1012
00:49:14,489 --> 00:49:16,121
هذا نهائي.

1013
00:49:16,153 --> 00:49:20,345
فقير جدًا للرسم أيضًا
فخور بالتبييض.

1014
00:49:20,377 --> 00:49:23,002
قف، قف، انه ليس كذلك
الذهاب للسماح للسباق الخطوط.

1015
00:49:23,034 --> 00:49:23,929
هذا ليس رائعًا.

1016
00:49:23,962 --> 00:49:25,337
دعنا نذهب للتحدث مع تاكر.

1017
00:49:25,369 --> 00:49:27,097
تا داه!

1018
00:49:27,130 --> 00:49:28,667
خمن من!

1019
00:49:28,698 --> 00:49:30,138
مرحبًا، باز وسكوز.
كيف أحوالكم يا رفاق؟

1020
00:49:30,170 --> 00:49:32,699
مهلا، نحن بالتأكيد نفتقد
أنت في المسار الصحيح.

1021
00:49:32,730 --> 00:49:33,914
آه، تلك كانت بعض السنوات العظيمة.

1022
00:49:33,947 --> 00:49:35,515
نعم، نعم، نعم،
نعم. استمع، استمع

1023
00:49:35,546 --> 00:49:37,627
لقد حصلنا على بعض السوء
أخبار عن المشارب.

1024
00:49:37,658 --> 00:49:40,123
اسمحوا لي أن أخمن: إطلاق سراحه المشروط
قبض عليه الضابط.

1025
00:49:40,155 --> 00:49:41,659
لا تدع له
يأخذك على قيد الحياة، طفل.

1026
00:49:41,691 --> 00:49:43,644
هل هو دائما هكذا؟

1027
00:49:43,675 --> 00:49:45,564
أسوأ. أسوأ بكثير.

1028
00:49:45,595 --> 00:49:47,100
على أية حال، استمع يا فتى.

1029
00:49:47,132 --> 00:49:48,892
الرئيس ليس كذلك
سوف تسمح لك بالسباق.

1030
00:49:48,925 --> 00:49:51,100
ولكن لا تقلق بشأن ذلك
ذلك؛ نحن سوف يهتف لك.

1031
00:49:51,132 --> 00:49:52,156
تحقق من هذا.

1032
00:49:52,188 --> 00:49:54,717
الأبنوس والعاج

1033
00:49:54,748 --> 00:49:59,486
العيش معًا في وئام تام

1034
00:49:59,517 --> 00:50:02,462
جنباً إلى جنب على البيانو...

1035
00:50:02,493 --> 00:50:05,342
ابتعد عني، أنت
ذباب غبي. ترجل.

1036
00:50:05,374 --> 00:50:07,646
الرجل "الأبنوس و
"العاج" لم ينجح؟

1037
00:50:07,678 --> 00:50:09,054
هاه، هذا هو الأول.

1038
00:50:09,087 --> 00:50:10,526
قلت لك نحن
ينبغي أن يكون موسيقى الراب.

1039
00:50:10,558 --> 00:50:12,190
المشارب، كما تعلمون، يبتعدون

1040
00:50:12,222 --> 00:50:13,311
لن يحل أي شيء.

1041
00:50:13,342 --> 00:50:15,839
من يهتم؟ اتركني وحدي.

1042
00:50:15,871 --> 00:50:17,247
علينا أن نحصل على
هذا الطفل في السباق.

1043
00:50:17,279 --> 00:50:19,552
ليست فرصة،
الرئيس لن يذهب لذلك أبدا

1044
00:50:19,583 --> 00:50:21,119
بالطبع سوف يفعل.

1045
00:50:21,151 --> 00:50:24,832
تماما مثل شخص آخر أنا
أعلم أنه يحتاج فقط إلى دفعة صغيرة.

1046
00:50:27,200 --> 00:50:28,448
انا ذاهب الى السرير.

1047
00:50:28,480 --> 00:50:30,912
تشانينج.

1048
00:50:35,264 --> 00:50:36,353
نعم؟

1049
00:50:36,385 --> 00:50:38,817
لماذا لا تأتي إلى هنا؟

1050
00:50:38,850 --> 00:50:40,929
تعال.

1051
00:50:47,618 --> 00:50:49,890
سيكون هذا أمرًا صعبًا.

1052
00:50:49,922 --> 00:50:52,195
أعني... ربما

1053
00:50:52,227 --> 00:50:55,011
الشيء الوحيد الذي
افعل الشيء الواضح

1054
00:50:55,043 --> 00:50:57,219
هو التخلص من المشكلة.

1055
00:50:57,251 --> 00:50:59,235
ماذا؟

1056
00:50:59,267 --> 00:51:02,692
أبي، لا.

1057
00:51:02,723 --> 00:51:04,868
إنه ليس خطأ سترايبس.

1058
00:51:04,900 --> 00:51:07,620
انه ليس
المشكلة، وهذا خطأي.

1059
00:51:07,652 --> 00:51:11,012
أبي...لا تستطيع
فقط تخلص منه.

1060
00:51:11,044 --> 00:51:15,173
أنا أعرفه بشكل أفضل
من أي شخص يمكن أن من أي وقت مضى.

1061
00:51:15,205 --> 00:51:20,005
أنا أحبه.

1062
00:51:20,038 --> 00:51:22,501
ما رأيك
البديل هو؟

1063
00:51:24,358 --> 00:51:25,990
أنا لا أركبه.

1064
00:51:33,126 --> 00:51:36,487
من أي وقت مضى، مرة أخرى إلى الأبد.

1065
00:51:36,519 --> 00:51:40,423
هذا صحيح يا عزيزتي.

1066
00:52:21,963 --> 00:52:23,404
فراني.

1067
00:52:25,324 --> 00:52:27,404
مهلا...

1068
00:52:33,644 --> 00:52:37,037
مهلا...

1069
00:53:48,308 --> 00:53:52,916
كيف عرفت؟

1070
00:54:42,169 --> 00:54:43,129
قف!

1071
00:54:45,594 --> 00:54:49,594
إذا قمت ببنائه، فسوف يأتون.

1072
00:54:49,626 --> 00:54:51,195
حسنًا، حان وقت العرض يا فتى.

1073
00:54:51,226 --> 00:54:53,115
هل أنت مستعد لبدء التدريب؟

1074
00:54:53,146 --> 00:54:55,675
لماذا تهتم؟

1075
00:54:55,706 --> 00:54:57,595
أنا لا أفهم هذا.

1076
00:54:57,627 --> 00:54:59,387
أليس هذا ما أراده؟

1077
00:54:59,419 --> 00:55:02,267
هذا هو السبب بالضبط
لم يكن لدي أطفال قط.

1078
00:55:02,299 --> 00:55:03,260
ريجي.

1079
00:55:03,291 --> 00:55:04,220
نعم؟

1080
00:55:04,251 --> 00:55:06,203
انزل عن ظهري.

1081
00:55:17,820 --> 00:55:19,357
مهلا، الساخنة.

1082
00:55:19,389 --> 00:55:21,118
واجهت أي أشجار في الآونة الأخيرة؟

1083
00:55:21,149 --> 00:55:22,878
أوه، عظيم؛ المزيد من النكات.

1084
00:55:22,909 --> 00:55:24,798
أنا حقا أريد أن
كن وحيدا، ساندي.

1085
00:55:24,830 --> 00:55:26,654
ماذا يحدث معك؟

1086
00:55:26,686 --> 00:55:28,574
هذا لا يبدو مثل
موقف حصان السباق.

1087
00:55:28,607 --> 00:55:29,598
هذا بسبب

1088
00:55:29,630 --> 00:55:30,623
أنا لست حصان سباق.

1089
00:55:30,654 --> 00:55:32,479
أنا لست حتى حصانًا عاديًا.

1090
00:55:32,510 --> 00:55:33,727
انا...

1091
00:55:33,758 --> 00:55:34,814
حمار وحشي؟

1092
00:55:34,847 --> 00:55:36,575
أنا أعلم أنك حمار وحشي.

1093
00:55:36,607 --> 00:55:37,663
لقد سافرت حولها
العالم، تذكر؟

1094
00:55:37,694 --> 00:55:39,455
لماذا لم تقل شيئا؟

1095
00:55:39,487 --> 00:55:41,184
لأنني لا أهتم بذلك
أنت لست حصان سباق.

1096
00:55:41,215 --> 00:55:44,640
تحب الجري و
هذا كل ما يهم.

1097
00:55:44,671 --> 00:55:48,224
ربما لك، لكنه كذلك
ليست مشكلتك، ساندي.

1098
00:55:48,256 --> 00:55:51,681
كما تعلمون، إذا كنت تريد
لنرى المشكلة الحقيقية

1099
00:55:51,712 --> 00:55:52,960
حاول النظر إلى الأسفل.

1100
00:55:52,993 --> 00:55:55,136
بخير.

1101
00:56:04,577 --> 00:56:06,274
العسل، وأنا أعلم أنه
لقد كان يومًا طويلًا،

1102
00:56:06,306 --> 00:56:08,162
وبعد نحن
انتهيت من البوابة،

1103
00:56:08,194 --> 00:56:10,562
نحن بحاجة للبدء في التفكير
حول كيف هو ذاهب

1104
00:56:10,594 --> 00:56:12,803
لتستمر خلال السباق. لذلك علينا أن نعمل
على القدرة على التحمل أكثر من السرعة، بسبب الحمير الوحشية

1105
00:56:12,834 --> 00:56:15,683
حرق الكثير في مجموعها
الأدرينالين أكثر من الخيول.

1106
00:56:15,715 --> 00:56:17,539
لديهم
زيادة منعكس الطيران.

1107
00:56:17,572 --> 00:56:19,075
انها تأتي من يجري اصطيادها

1108
00:56:19,107 --> 00:56:20,867
على سهول أفريقيا.

1109
00:56:20,899 --> 00:56:24,356
هذا صحيح، أنت لست
الوحيد الذي يستخدم الإنترنت.

1110
00:56:24,388 --> 00:56:25,795
مثير للإعجاب يا أبي.

1111
00:56:25,828 --> 00:56:27,332
دعونا نعود إليها.

1112
00:56:27,364 --> 00:56:28,804
دعونا نعطي فرصة أخرى في ذلك.

1113
00:56:28,836 --> 00:56:31,172
حسنًا، أدخليه.

1114
00:56:31,205 --> 00:56:32,453
هذا كل شيء.

1115
00:56:32,484 --> 00:56:35,973
حذرا، تشان. حذرا.

1116
00:56:36,005 --> 00:56:38,725
قف، قف، قف. هذا كل شيء
يمين. أبعده عن البوابة.

1117
00:56:38,757 --> 00:56:41,285
أبعده عن البوابة. يمشي
له بعيدا عن البوابة، كل شيء على ما يرام.

1118
00:56:41,317 --> 00:56:42,245
أوه، البوابة دائما مشكلة.

1119
00:56:42,277 --> 00:56:43,526
يجب أن يعرفوا ذلك.

1120
00:56:43,557 --> 00:56:44,870
انه يحتاج الى استراحة.

1121
00:56:44,901 --> 00:56:46,790
انه يحتاج الى استراحة. وأنا كذلك.

1122
00:56:46,821 --> 00:56:48,614
لا أعرف لماذا
انه يتصرف مثل هذا.

1123
00:56:48,646 --> 00:56:50,438
حسنًا، سوف يحدث ذلك
خذه بعض الوقت

1124
00:56:50,470 --> 00:56:51,878
لتعتاد على ذلك، هذا كل شيء.

1125
00:56:51,910 --> 00:56:53,414
سيكون بخير.

1126
00:57:01,415 --> 00:57:03,815
من الأفضل أن أذهب وأتحدث مع الطفل.

1127
00:57:03,848 --> 00:57:08,200
خذ الأمور ببساطة معه.

1128
00:57:08,231 --> 00:57:10,408
يا فتى، ما هي مشكلتك؟

1129
00:57:10,440 --> 00:57:11,496
أنا لست حصان سباق.

1130
00:57:11,529 --> 00:57:12,585
ماذا يعني ذلك؟

1131
00:57:12,616 --> 00:57:14,505
أنا لا أنتمي إلى البوابة.

1132
00:57:14,537 --> 00:57:16,425
لا، لا، أنت مخطئ،
وسأخبرك لماذا.

1133
00:57:16,457 --> 00:57:19,625
السباق متاح لأي شخص،
لمن في قلبه نار

1134
00:57:19,656 --> 00:57:22,954
ماذا تعرف،
أنت لا أحد قليلا؟

1135
00:57:22,986 --> 00:57:24,713
أنت لم تسابق أبدا.

1136
00:57:27,850 --> 00:57:30,154
انهم جميعا نفس الشيء.

1137
00:57:30,186 --> 00:57:32,170
تاكر لا يفهم.

1138
00:57:32,202 --> 00:57:34,411
لم يكن يعرف حتى
أنني كنت حمار وحشي.

1139
00:57:34,443 --> 00:57:36,619
انه لا يحصل عليه.
ماذا فعل من أي وقت مضى؟

1140
00:57:36,650 --> 00:57:38,379
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

1141
00:57:38,411 --> 00:57:40,428
لقد صنعت القليل
المحار على المهور.

1142
00:57:40,459 --> 00:57:42,475
هذا الرجل كل شيء
شعر ولا عقل.

1143
00:57:42,507 --> 00:57:45,356
هذا يكفي
منك أيها الجحش الصغير.

1144
00:57:45,387 --> 00:57:46,476
والإوزة: فرقعة!

1145
00:57:49,164 --> 00:57:50,668
تعال الى هنا.

1146
00:57:50,701 --> 00:57:52,204
هؤلاء الناس يعتقدون
إنهم يعرفون كل شيء.

1147
00:57:52,236 --> 00:57:53,613
في كل مرة كنت
حاول أن تقول لشخص ما

1148
00:57:53,644 --> 00:57:54,957
شيء ما، يحصلون على موقف.

1149
00:57:54,988 --> 00:57:56,845
مهلا، لم أكن أعرف
كان الماعز يحزم.

1150
00:57:58,382 --> 00:57:59,885
تعال هنا.

1151
00:57:59,917 --> 00:58:01,677
أريدك أن تأخذ
نظرة هناك.

1152
00:58:01,709 --> 00:58:03,278
أنت تقول لي ما ترى.

1153
00:58:03,310 --> 00:58:04,430
لقد رأيتهم من قبل.

1154
00:58:04,462 --> 00:58:06,605
الزعيم يا بنتي
ووالدتها.

1155
00:58:06,638 --> 00:58:10,318
وهذا كل شيء؟ لا، انظر عن كثب.

1156
00:58:10,350 --> 00:58:11,278
هذا هو السير ترينتون.

1157
00:58:11,310 --> 00:58:12,494
ومن غيره؟

1158
00:58:12,526 --> 00:58:13,711
تاكر.

1159
00:58:13,743 --> 00:58:14,735
هذا صحيح. تاكر.

1160
00:58:14,767 --> 00:58:15,951
قام بتدريب السير ترينتون.

1161
00:58:15,983 --> 00:58:18,159
هو والرئيس
تدريب جميع الفائزين ،

1162
00:58:18,191 --> 00:58:21,135
وليس واحد منهم
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى شكره.

1163
00:58:21,167 --> 00:58:22,672
كيف لم يقل أي شيء قط؟

1164
00:58:22,703 --> 00:58:25,871
لأنه بالنسبة له أفعال
التحدث بصوت أعلى من الكلمات.

1165
00:58:25,903 --> 00:58:27,727
فهو يؤمن بك،

1166
00:58:27,760 --> 00:58:30,576
والآن أنت ذاهب ل
يجب أن نؤمن به أيضا.

1167
00:58:35,057 --> 00:58:37,201
أنا آسف على الطريقة

1168
00:58:37,232 --> 00:58:39,953
لقد كنت أتصرف. أنا الأخير
الشخص الذي ينبغي أن يكون الاسم.

1169
00:58:39,985 --> 00:58:41,745
هيا، انظر إلي، يا فتى.

1170
00:58:41,778 --> 00:58:43,089
عندما أصبحت أقصر
أرجل من كلب الراعي،

1171
00:58:43,122 --> 00:58:45,458
تعتاد على
يجري السخرية منها.

1172
00:58:45,490 --> 00:58:46,546
أستطيع أن تتصل.

1173
00:58:46,578 --> 00:58:47,889
إنه فقط...

1174
00:58:47,922 --> 00:58:51,219
اه... لست كذلك
حقا حصان السباق.

1175
00:58:51,250 --> 00:58:52,562
انا...

1176
00:58:52,594 --> 00:58:54,514
أنا حمار وحشي.

1177
00:58:54,547 --> 00:58:56,275
وماذا في ذلك؟ بالنسبة لي، أنت
مجرد حصان بخطوط

1178
00:58:56,307 --> 00:58:58,099
الذي يحتاج إلى
تعديل الموقف.

1179
00:58:58,131 --> 00:59:01,267
تاكر، أنت لا تفكر حقًا
لدي ما يلزم، أليس كذلك؟

1180
00:59:01,299 --> 00:59:03,379
الآن، استمع لي، طفل.

1181
00:59:03,411 --> 00:59:05,300
أنت على حق. ليس لديك
القوة أو القدرة الطبيعية

1182
00:59:05,331 --> 00:59:06,740
من أحد السلالات الأصيلة.

1183
00:59:06,772 --> 00:59:07,796
كنت أعرف.

1184
00:59:07,828 --> 00:59:08,756
لكن أنت

1185
00:59:08,788 --> 00:59:10,100
لقد حصلت على المزيد من القلب

1186
00:59:10,132 --> 00:59:12,980
من كل منهم مجتمعة.

1187
00:59:13,012 --> 00:59:14,772
لكن البوابة

1188
00:59:14,805 --> 00:59:17,269
أنا أتجمد. يبقي
لي من الركض.

1189
00:59:17,301 --> 00:59:19,509
لا أعرف ما هو عليه
هو. أنا-لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1190
00:59:19,541 --> 00:59:21,525
انظر، معظم الخيول كذلك
خائف من البوابة في البداية.

1191
00:59:21,557 --> 00:59:24,118
إنه أمر طبيعي تماما.
لكنهم تجاوزوا الأمر.

1192
00:59:24,150 --> 00:59:25,206
سوف تفعل ذلك أيضًا.

1193
00:59:25,237 --> 00:59:26,774
عليك فقط الاستمرار في الركض، حسنا؟

1194
00:59:26,806 --> 00:59:28,342
ودع الرئيس
تقلق بشأن البوابة.

1195
00:59:28,374 --> 00:59:30,806
إنه يعرف ما يفعله.

1196
00:59:42,295 --> 00:59:44,247
أتابوي! نعم!

1197
00:59:48,984 --> 00:59:51,224
نعم يا فتى!

1198
01:00:06,298 --> 01:00:08,666
هل ترى هل ترى ذلك؟

1199
01:00:08,698 --> 01:00:10,203
عمل جيد، تشان!

1200
01:00:10,234 --> 01:00:11,226
ها هو.

1201
01:00:11,259 --> 01:00:12,442
هذا ما أتحدث عنه.

1202
01:00:12,474 --> 01:00:16,091
- عمل جيد، تشان!
- أخرجه!

1203
01:00:16,122 --> 01:00:17,915
قد تكون لدينا فرصة في الواقع.

1204
01:00:17,947 --> 01:00:22,684
نعم، إذا كنا محظوظين،
ربما 99 إلى واحد.

1205
01:00:22,715 --> 01:00:26,524
حسنًا، لم يتبق سوى شيء واحد
للعمل عليها... وهذه هي البوابة.

1206
01:00:26,556 --> 01:00:27,900
أوه، لا مشكلة.

1207
01:00:27,931 --> 01:00:29,532
لقد عملت كل
نوع الحصان هناك.

1208
01:00:29,564 --> 01:00:32,412
نعم، حسنا، المشكلة
هو أنه ليس حصانا.

1209
01:00:32,444 --> 01:00:33,949
استرخ يا نولان.

1210
01:00:33,980 --> 01:00:36,861
إذا كان أي شخص يستطيع أن يفعل ذلك، يمكنك.

1211
01:00:36,893 --> 01:00:38,718
أنا أعول على ذلك.

1212
01:00:44,733 --> 01:00:47,646
سوف يبدو الأمر
مثل الكرنفال.

1213
01:00:47,678 --> 01:00:48,861
أنت لن تفعل ذلك
تعرف أي طريقة للنظر.

1214
01:00:48,894 --> 01:00:49,886
أريدك أن تفعل ذلك فقط
ننظر إلى الأمام مباشرة.

1215
01:00:49,917 --> 01:00:51,487
فقط تجاهل كل تلك الضوضاء.

1216
01:00:51,518 --> 01:00:54,751
كل هذا الكلام، كل ذلك
الصراخ، كل هذا الهزهزة.

1217
01:00:54,782 --> 01:00:57,023
هيا الآن.

1218
01:00:57,055 --> 01:01:00,191
عليك أن تترك كل هذا...

1219
01:01:00,223 --> 01:01:02,303
فقط من عقلك.

1220
01:01:02,335 --> 01:01:05,632
كل هذا يجب أن يسقط.

1221
01:01:05,664 --> 01:01:07,552
هذا صحيح، هذا صحيح،

1222
01:01:07,584 --> 01:01:09,984
لأنني أريد الخاص بك
العالم أن يصمت.

1223
01:01:10,016 --> 01:01:12,480
أريدك أن لا تسمع شيئا

1224
01:01:12,513 --> 01:01:14,752
فقط نبض قلبك.

1225
01:01:16,417 --> 01:01:18,624
هذا كل شيء.

1226
01:01:20,577 --> 01:01:22,625
من السهل أن تفعل ذلك.

1227
01:01:22,657 --> 01:01:24,001
هيا الآن. هذا
فتى جيد. فتى جيد.

1228
01:01:24,034 --> 01:01:26,338
فتى جيد. هذا فتى جيد.

1229
01:01:26,369 --> 01:01:28,002
لقد حصل على الفكرة.

1230
01:01:28,034 --> 01:01:29,795
هيا الآن. عمل جيد، سترايبس.

1231
01:01:29,826 --> 01:01:31,234
هذا فتى جيد.
تشان، إخفض رأسك.

1232
01:01:31,266 --> 01:01:32,642
هذا ليس بالأمر الصعب، أليس كذلك؟

1233
01:01:32,675 --> 01:01:33,731
أبطئ الآن.

1234
01:01:33,763 --> 01:01:34,819
فتى جيد. من السهل أن تفعل ذلك.

1235
01:01:34,850 --> 01:01:35,906
فتى جيد.

1236
01:01:35,939 --> 01:01:37,347
تماما مثل ذلك. ها أنت ذا.

1237
01:01:37,379 --> 01:01:38,275
قف، قف.

1238
01:01:41,187 --> 01:01:42,755
فتى جيد.

1239
01:01:42,787 --> 01:01:44,292
أنت بخير.
أنت بخير.

1240
01:01:44,324 --> 01:01:45,603
هذا صحيح يا فتى. أتابوي.

1241
01:01:47,588 --> 01:01:51,013
هو، هو، هو. من السهل أن تفعل ذلك.

1242
01:01:51,044 --> 01:01:53,764
فتى جيد.

1243
01:01:55,972 --> 01:01:57,093
لقد فعلت ذلك.

1244
01:01:57,124 --> 01:01:59,429
نعم، أعتقد أنني فعلت، هاه؟

1245
01:01:59,462 --> 01:02:00,677
الآن ماذا؟

1246
01:02:00,709 --> 01:02:03,653
حسنا، الآن أنت
أعطها كل ما حصلت عليه.

1247
01:02:08,326 --> 01:02:10,534
أتابوي! دعونا نعرض
'م ما حصلت عليه!

1248
01:02:10,566 --> 01:02:12,006
لا يمكن أن يكونوا جديين.

1249
01:02:12,039 --> 01:02:13,926
هذا لن يقف.

1250
01:02:13,959 --> 01:02:16,807
لن أسمح بذلك الوحش
للترشح في منافستي.

1251
01:02:16,839 --> 01:02:18,599
من فضلك يا أبي، لا تتدخل.

1252
01:02:18,631 --> 01:02:20,007
يمكنني الفوز بها بشكل عادل ومربع.

1253
01:02:20,039 --> 01:02:24,296
ها. هذا ليس خطرا
أنا على استعداد لاتخاذ.

1254
01:02:29,192 --> 01:02:32,904
جدول تمرين Double Pride.

1255
01:02:34,568 --> 01:02:37,737
اطلق سراحي، إما الآن أو أبدًا

1256
01:02:37,770 --> 01:02:40,809
أشعر وكأنني أستطيع الركض إلى الأبد

1257
01:02:40,842 --> 01:02:41,833
لقد جاء يوم جديد

1258
01:02:41,865 --> 01:02:43,593
قمر جديد يطلع

1259
01:02:43,626 --> 01:02:46,378
سأغتنم فرصتي
في الأفق الأزرق

1260
01:02:46,410 --> 01:02:49,514
في أيدينا،
السماء هي الحد

1261
01:02:49,546 --> 01:02:50,570
السباق مستمر

1262
01:02:50,602 --> 01:02:52,203
علينا أن نفوز به

1263
01:02:52,234 --> 01:02:54,411
تمسك جيدًا، نحن كذلك
سوف نصل إلى هناك

1264
01:02:54,442 --> 01:02:57,514
هذه المرة نحن في طريقنا

1265
01:02:57,547 --> 01:03:00,331
لم ينته بعد

1266
01:03:00,363 --> 01:03:03,755
يمكنك وضع رهانك

1267
01:03:03,788 --> 01:03:05,963
الآن لا شيء في طريقي

1268
01:03:05,996 --> 01:03:09,100
أنت لم ترى شيئا بعد

1269
01:03:09,131 --> 01:03:11,116
لقد تعلمت الطيران

1270
01:03:11,148 --> 01:03:14,604
ارفع رأسي عاليا

1271
01:03:14,637 --> 01:03:19,629
شيء لا أفعله
أريدك أن تنسى

1272
01:03:19,661 --> 01:03:21,549
لم ينته بعد

1273
01:03:25,774 --> 01:03:28,206
لم تنته بعد

1274
01:03:30,767 --> 01:03:33,998
لم ينته بعد ...

1275
01:03:34,031 --> 01:03:36,655
هيا، سكوز، ماذا
هل تفعل هنا؟

1276
01:03:36,686 --> 01:03:37,903
أعطها لي. يدفع!

1277
01:03:37,934 --> 01:03:40,335
ولكن لا أستطيع أن أفعل المزيد. خذها.

1278
01:03:40,368 --> 01:03:41,679
ضع أعشاب من الفصيلة الخبازية مرة أخرى.

1279
01:03:41,711 --> 01:03:43,215
لقد أكلت المارشميلو.

1280
01:03:43,248 --> 01:03:46,160
لم ينته بعد

1281
01:03:46,191 --> 01:03:47,472
لا

1282
01:03:48,591 --> 01:03:51,793
لم ينته الأمر

1283
01:03:51,825 --> 01:03:53,968
حتى انتهى

1284
01:03:54,001 --> 01:03:58,673
لم ينته بعد.

1285
01:04:09,234 --> 01:04:11,602
يا فتى، هل أنت في مفاجأة؟

1286
01:04:13,170 --> 01:04:15,186
لن تهزم ترينتون أبدًا.

1287
01:04:27,924 --> 01:04:29,333
أوه، لم تكن
من المفترض أن نسمع ذلك.

1288
01:04:29,364 --> 01:04:31,508
يا إلهي، ما هذا؟

1289
01:04:31,540 --> 01:04:35,573
لدي مليون عين وأنت
حصلت على كل واحد منهم يحترق.

1290
01:04:39,189 --> 01:04:41,109
حسنا، غدا
اليوم الكبير يا فتى.

1291
01:04:41,141 --> 01:04:42,549
هل تعتقد أنني مستعد؟

1292
01:04:42,582 --> 01:04:44,214
: قطعاً.

1293
01:04:44,245 --> 01:04:46,134
اسمع، يمكنك الركض،
ليس هناك شك في ذلك.

1294
01:04:46,165 --> 01:04:47,798
لكن تذكر ساقيك
سوف تحترق

1295
01:04:47,829 --> 01:04:49,750
مثل النار عندما تكون
تحول للمنزل.

1296
01:04:49,782 --> 01:04:51,574
وذلك عندما تجد
من ما أنت مصنوع حقا.

1297
01:04:51,607 --> 01:04:53,814
أنت تعرف ما استخدمته
لأخبر جميع المتسابقين؟

1298
01:04:53,846 --> 01:04:56,566
لا تنظر إلى الوراء،
اترك كل شيء على المسار الصحيح.

1299
01:04:56,599 --> 01:04:58,167
ماذا يعني ذلك؟

1300
01:04:58,199 --> 01:04:59,895
أيها الطفل، عندما يحين الوقت المناسب،

1301
01:04:59,927 --> 01:05:01,976
ستعرف.

1302
01:05:11,128 --> 01:05:13,016
مرحبًا.

1303
01:05:13,048 --> 01:05:14,745
أين تعتقد أنك ذاهب؟

1304
01:05:14,776 --> 01:05:17,753
لديك يوم عظيم
غدا. لا يمكنك الذهاب.

1305
01:05:17,784 --> 01:05:20,218
أحتاج إلى القيام بذلك
الأمور في نصابها الصحيح مع ساندي.

1306
01:05:20,249 --> 01:05:22,553
ط ط ط. حسنًا.

1307
01:05:22,585 --> 01:05:24,346
أفهم.

1308
01:05:24,377 --> 01:05:26,906
لكن استمع قليلا
نصيحة من عنزة عجوز:

1309
01:05:26,938 --> 01:05:28,858
العلاقات مثل السباق.

1310
01:05:28,890 --> 01:05:32,795
عندما تفعل ذلك من أجل
حبيبتي، لقد فزت بالفعل.

1311
01:05:32,826 --> 01:05:35,899
هيا، هيا.

1312
01:05:43,387 --> 01:05:44,604
مهلا ساندي.

1313
01:05:44,635 --> 01:05:46,012
ماذا؟

1314
01:05:47,388 --> 01:05:50,845
كنت آمل أن تأتي.

1315
01:05:50,876 --> 01:05:54,909
أنا آسف... أنا آسف
أنني كنت لئيمة.

1316
01:05:54,940 --> 01:05:56,669
تذهب أولا.

1317
01:05:56,701 --> 01:05:58,972
الأشياء التي قلتها
في اليوم الآخر

1318
01:05:59,005 --> 01:06:01,021
أردت فقط أن
أقول أنني كنت مخطئا.

1319
01:06:01,053 --> 01:06:03,677
حسنا، نعم.

1320
01:06:03,710 --> 01:06:05,342
أنت فقط جعلتني غاضبًا جدًا

1321
01:06:05,374 --> 01:06:07,102
لأنك لم تكن تراه

1322
01:06:07,134 --> 01:06:08,254
رؤية ماذا؟

1323
01:06:08,286 --> 01:06:09,598
كم أنت محظوظ.

1324
01:06:09,629 --> 01:06:11,262
أنا

1325
01:06:11,295 --> 01:06:12,159
نعم.

1326
01:06:12,190 --> 01:06:13,278
العشب أكثر خضرة

1327
01:06:13,311 --> 01:06:14,783
على الجانب الخاص بك من السياج.

1328
01:06:14,815 --> 01:06:16,318
أنظر إلى ذلك هؤلاء
مرافق التدريب الفاخرة.

1329
01:06:16,350 --> 01:06:18,111
لقد حصلت على كل شيء أ
يمكن أن يحلم به حصان السباق.

1330
01:06:18,143 --> 01:06:20,255
نعم، كل شيء
باستثناء الأصدقاء الحقيقيين.

1331
01:06:20,286 --> 01:06:21,791
أصدقاء مثلك.

1332
01:06:21,823 --> 01:06:24,832
وصديق مثل أراهن أنك كذلك.

1333
01:06:25,919 --> 01:06:27,679
اسمعي ساندي...

1334
01:06:27,712 --> 01:06:31,648
أعلم أنني لا أبدو كذلك
حصان سباق، ولكن، اه...

1335
01:06:31,680 --> 01:06:33,440
توقف. قف.

1336
01:06:33,473 --> 01:06:36,353
كما تعلمون، أنا أهتم أكثر
حول ما هو في الداخل

1337
01:06:36,385 --> 01:06:38,081
ولديك المزيد في الداخل

1338
01:06:38,113 --> 01:06:40,129
من أي
الخيول هناك،

1339
01:06:40,161 --> 01:06:42,818
وأنا أيضًا
يحدث للتفكير

1340
01:06:42,849 --> 01:06:44,226
هذا ما لك
لديها في الخارج

1341
01:06:44,257 --> 01:06:47,137
هو الشيء لطيف
على أربع حوافر.

1342
01:06:47,169 --> 01:06:50,626
وفقط لعلمك،

1343
01:06:50,658 --> 01:06:54,307
أنا بالفعل إلى جانبك.

1344
01:07:03,779 --> 01:07:06,116
حسنا، حسنا، حسنا.

1345
01:07:06,148 --> 01:07:07,268
ماذا لدينا هنا؟

1346
01:07:08,613 --> 01:07:10,404
الجميلة والوحش.

1347
01:07:10,437 --> 01:07:12,068
أوه لا. السير ترينتون.

1348
01:07:12,100 --> 01:07:13,860
أخشى أنه كان هناك
تغيير الخطط، حمار وحشي.

1349
01:07:13,893 --> 01:07:18,213
أنت على وشك التعرض للخدش
من بطاقة السباق غدا.

1350
01:07:18,245 --> 01:07:19,365
أوه لا.

1351
01:07:19,397 --> 01:07:20,453
هناك الكثير.

1352
01:07:20,485 --> 01:07:21,413
لا بأس.

1353
01:07:21,445 --> 01:07:22,501
سوف نبقى هادئين.

1354
01:07:22,533 --> 01:07:24,997
صورة جميلة، هاه يا شباب؟

1355
01:07:25,030 --> 01:07:27,301
لا تفعل هذا يا سيدي
ترينتون. لو سمحت.

1356
01:07:27,334 --> 01:07:28,710
خذها بعيدا.

1357
01:07:28,742 --> 01:07:30,054
حسنًا يا رئيس.

1358
01:07:30,086 --> 01:07:31,655
دعنا نذهب. ساندي!

1359
01:07:31,686 --> 01:07:33,511
سترايبس، أنا لن أذهب
في أي مكان بدونك.

1360
01:07:33,542 --> 01:07:34,982
كل شيء على ما يرام، ساندي. فقط اذهب.

1361
01:07:38,759 --> 01:07:41,256
نحن خارج هنا.

1362
01:07:41,287 --> 01:07:42,408
ثق بي، أنت لا تفعل ذلك
تريد أن ترى هذا.

1363
01:07:42,439 --> 01:07:43,495
من الأفضل أن لا تؤذيها.

1364
01:07:43,527 --> 01:07:45,928
أوه، لا تقلق عليها.

1365
01:07:45,960 --> 01:07:48,423
طالما أنك لن تتسابق غدا،
لن أحلم بإيذاءها.

1366
01:07:48,456 --> 01:07:52,264
وأنت، من ناحية أخرى،
بحاجة إلى أن يدرس درسا.

1367
01:07:52,296 --> 01:07:53,352
اعرضه.

1368
01:08:10,442 --> 01:08:12,875
أوه، هذا مجرد عظيم.

1369
01:08:12,906 --> 01:08:14,346
السباق في أربع ساعات.

1370
01:08:14,379 --> 01:08:16,139
عندما خرج أخيرا
ليلة، قال أنه كان

1371
01:08:16,170 --> 01:08:18,186
سأذهب للعثور على ساندي.

1372
01:08:18,219 --> 01:08:20,011
وأنت يا آنسة سوفتي، أنت
فقط دعه يذهب، أليس كذلك؟

1373
01:08:20,043 --> 01:08:21,707
أوزة، حان الوقت لكسب رزقك.

1374
01:08:21,739 --> 01:08:23,467
أنا على ذلك.

1375
01:08:28,684 --> 01:08:32,429
أين أنت،
طفل؟ أين أنت؟

1376
01:08:42,925 --> 01:08:44,590
يبدو وكأنه عمل للمحترفين.

1377
01:08:44,622 --> 01:08:47,438
يا طفل .. طفل ..
هيا، استيقظ.

1378
01:08:47,470 --> 01:08:50,287
كم عدد الأجنحة التي أحملها؟

1379
01:08:53,230 --> 01:08:54,574
هل هو بخير؟

1380
01:08:54,607 --> 01:08:57,071
أوزة، اذهب وأحضر له بعض الماء.

1381
01:09:00,463 --> 01:09:03,856
آه، كنت أعرف أنني يجب أن يكون
بقيت معه الليلة الماضية.

1382
01:09:13,680 --> 01:09:15,281
لديهم ساندي.

1383
01:09:15,313 --> 01:09:17,201
سيفعل السير ترينتون
أؤذيها إذا تسابقت.

1384
01:09:17,233 --> 01:09:18,672
تلك الفئران القذرة.

1385
01:09:18,705 --> 01:09:21,169
أقول أننا ننشغل و
أظهر لهؤلاء المتشردين لماذا.

1386
01:09:21,202 --> 01:09:22,641
أسير!

1387
01:09:22,673 --> 01:09:24,178
أوه، نعم، أوه، نعم
لا، أنت على حق.

1388
01:09:24,210 --> 01:09:25,906
أنت محق.

1389
01:09:25,938 --> 01:09:27,826
دعونا نذهب ونركل
بعض جناح الحصان.

1390
01:09:27,858 --> 01:09:29,266
هيا جميعا.

1391
01:09:29,298 --> 01:09:30,322
دعنا ننتقل للعيش

1392
01:09:30,354 --> 01:09:31,314
مع فريق سوات!

1393
01:09:33,715 --> 01:09:37,074
هادئ!

1394
01:09:37,106 --> 01:09:38,834
شكرًا لك.

1395
01:09:38,867 --> 01:09:39,955
الآن، استمع، لإنقاذ ساندي،

1396
01:09:39,986 --> 01:09:42,547
علينا جميعا أن نعمل معا.

1397
01:09:42,579 --> 01:09:47,028
فقط عندما أعتقد أنني كذلك
للخارج، يسحبونني للداخل!

1398
01:09:47,060 --> 01:09:48,564
ها هي الخطة

1399
01:09:48,596 --> 01:09:50,100
وأنا لا أعرف لماذا لم أفعل
فكر في هذا في وقت سابق

1400
01:09:50,132 --> 01:09:53,012
يمكنني بناء عملاق
دجاج خشبي

1401
01:09:53,044 --> 01:09:55,156
والاختباء في الداخل. ثم،

1402
01:09:55,189 --> 01:09:56,853
تحت غطاء الليل،

1403
01:09:56,884 --> 01:09:59,573
سوف أترك و
سوف... سوف... سوف...

1404
01:10:02,869 --> 01:10:03,734
أو يمكنني فقط البقاء في المنزل.

1405
01:10:03,765 --> 01:10:06,198
توقف عن ذلك، ريجي.

1406
01:10:06,230 --> 01:10:07,286
الآن، استمع. هنا
ماذا سنفعل.

1407
01:10:10,422 --> 01:10:11,478
استمع يا فتى.

1408
01:10:11,510 --> 01:10:13,526
لقد فزت بهذا السباق
والدي فاز بها.

1409
01:10:13,558 --> 01:10:15,191
فاز بها والده.

1410
01:10:15,222 --> 01:10:16,855
كل طريق العودة
إلى الجنرال ترينتون،

1411
01:10:16,887 --> 01:10:18,327
الذي فاز بأول بطولة كنتاكي المفتوحة

1412
01:10:18,359 --> 01:10:19,768
منذ مائة عام.

1413
01:10:19,799 --> 01:10:20,855
هل فهمت وجهة نظري؟

1414
01:10:20,887 --> 01:10:22,071
سأبذل قصارى جهدي يا أبي.

1415
01:10:22,103 --> 01:10:24,887
نعم، حسنا، جيد.

1416
01:10:28,217 --> 01:10:30,456
لن تفلت
بهذا يا سيدي ترينتون.

1417
01:10:30,488 --> 01:10:32,024
الصمت، الآن، فتاة صغيرة.

1418
01:10:32,057 --> 01:10:33,432
أنت تتدخل
مع موزارت الخاص بي.

1419
01:10:33,464 --> 01:10:36,344
وأتساءل عما إذا كان
أصيل.

1420
01:10:38,041 --> 01:10:39,481
هناك ساندي.

1421
01:10:39,512 --> 01:10:41,369
نعم، وهناك السير ترينتون

1422
01:10:41,401 --> 01:10:42,650
كل 1500 جنيه منه.
لن نخرجها من هناك أبداً

1423
01:10:42,681 --> 01:10:43,866
أوه، نعم، سوف نفعل ذلك.

1424
01:10:43,898 --> 01:10:45,210
نحن فقط بحاجة إلى تحويل.

1425
01:10:45,241 --> 01:10:46,874
حصلت على التحويل الخاص بك هنا.

1426
01:10:46,905 --> 01:10:48,026
ابتعد عن طريقي.

1427
01:10:48,057 --> 01:10:48,986
أوزة، التزم بالخطة.

1428
01:10:49,017 --> 01:10:51,706
مهلا، معتوه، هنا!

1429
01:10:51,738 --> 01:10:53,242
هاه؟

1430
01:10:53,275 --> 01:10:54,298
لا تنحاز أبدًا ضد العائلة.

1431
01:10:54,331 --> 01:10:55,258
اه أوه.

1432
01:10:59,515 --> 01:11:02,235
هل ستذكرني
مرة أخرى لماذا أحضرناه؟

1433
01:11:02,267 --> 01:11:04,283
مهلا، الذي قتل الأضواء؟

1434
01:11:04,316 --> 01:11:05,948
صدى. كيف دخلت إلى هنا؟

1435
01:11:05,980 --> 01:11:07,036
قل صلواتك، البجع.

1436
01:11:07,067 --> 01:11:09,020
الأضواء الخاصة بك على وشك الخروج

1437
01:11:09,052 --> 01:11:10,620
من أجل الخير. هل يمكنني الحصول على
القليل من المساعدة هنا؟

1438
01:11:10,653 --> 01:11:12,956
أوه، عظيم. هناك تذهب الخطة أ.

1439
01:11:12,988 --> 01:11:14,333
قل مرحبا...

1440
01:11:14,364 --> 01:11:16,253
.. للخطة ب.

1441
01:11:16,285 --> 01:11:17,757
غنائم الحصان الساعة 12:00.

1442
01:11:17,789 --> 01:11:19,421
اتبعني يا بوز.
أنت طيار الجناح الخاص بي.

1443
01:11:19,453 --> 01:11:20,477
مستحيل أن تتبعني.

1444
01:11:20,509 --> 01:11:21,565
أنت طيار الجناح الخاص بي.

1445
01:11:21,597 --> 01:11:22,653
أنا لست طيار الجناح الخاص بك.

1446
01:11:22,685 --> 01:11:24,094
أنت طياري السابق.

1447
01:11:24,126 --> 01:11:27,806
قف، المتأنق، قليلا
تقليم لن يقتلك.

1448
01:11:33,727 --> 01:11:35,583
ما هو هذا المضرب البشعة؟

1449
01:11:35,615 --> 01:11:37,375
عد إلى هنا أيها الدجاج.

1450
01:11:37,407 --> 01:11:38,751
هيا، سأقاتلك
جناح واحد خلف ظهري.

1451
01:11:38,783 --> 01:11:42,176
لا يُسمح لأحد بالدخول إلى إسطبلاتي.

1452
01:11:42,207 --> 01:11:43,519
سأصمتك للأبد.

1453
01:11:43,551 --> 01:11:47,232
سكوز، أنت دائما
تجعلنا في ورطة.

1454
01:11:47,264 --> 01:11:49,024
مهلا ، ترينتون ،

1455
01:11:49,056 --> 01:11:50,848
المشي بهذه الطريقة.

1456
01:11:50,881 --> 01:11:51,937
هيا يا بوز

1457
01:11:51,968 --> 01:11:53,056
كسرها. ماذا في...؟

1458
01:11:53,089 --> 01:11:54,208
هذا الشيء يجب أن يكون ديسكو.

1459
01:11:54,241 --> 01:11:55,297
أوه، هيا، يمكنك أن تفعل ذلك.

1460
01:11:55,328 --> 01:11:57,088
أنت سوبر فلاي، يا بني.

1461
01:11:57,121 --> 01:11:58,913
حسناً، أيها الشريك، خطوة
العودة ومشاهدتي العمل.

1462
01:11:58,945 --> 01:12:00,545
قالت لي أن

1463
01:12:00,578 --> 01:12:02,017
: امشي في هذا الطريق...

1464
01:12:02,049 --> 01:12:03,362
اخبرني شيئا
الآن. تحدث بهذه الطريقة...

1465
01:12:03,394 --> 01:12:04,385
يبدو وكأنك تقصد ذلك.

1466
01:12:04,418 --> 01:12:05,537
امشي بهذه الطريقة...

1467
01:12:05,570 --> 01:12:06,497
هيا الآن.

1468
01:12:06,530 --> 01:12:08,162
تحدث بهذه الطريقة

1469
01:12:09,123 --> 01:12:10,690
ماذا يحدث هنا؟

1470
01:12:10,721 --> 01:12:12,482
تاكر، أحضر ساندي.

1471
01:12:12,514 --> 01:12:13,443
أنت الرئيس.

1472
01:12:13,474 --> 01:12:14,819
المشي بهذه الطريقة

1473
01:12:14,851 --> 01:12:16,931
تحدث بهذه الطريقة...

1474
01:12:16,963 --> 01:12:18,371
ماذا...؟

1475
01:12:18,402 --> 01:12:20,259
هيا ساندي.

1476
01:12:20,291 --> 01:12:21,667
تاكر، أيها السكة الحديد
الفئران، ربما كنت أعرف

1477
01:12:21,700 --> 01:12:23,043
سوف تكون وراء
هذا. دعنا نذهب بسرعة.

1478
01:12:23,075 --> 01:12:24,803
أنت وعرض حيوانك الغريب

1479
01:12:24,835 --> 01:12:26,724
لقد حصلت في بلدي
الطريقة للمرة الأخيرة.

1480
01:12:26,755 --> 01:12:28,804
تلك الأرجل لن تفعل ذلك
نحملك بعيدا، تاكر.

1481
01:12:28,836 --> 01:12:29,700
مهلا، انتظرنا!

1482
01:12:34,373 --> 01:12:36,581
أين هم؟

1483
01:12:36,612 --> 01:12:37,989
تعال.

1484
01:12:38,021 --> 01:12:38,821
المشارب,

1485
01:12:38,853 --> 01:12:40,037
هنا!

1486
01:12:40,069 --> 01:12:42,213
ساندي!

1487
01:12:42,245 --> 01:12:44,037
انتبه، فهو قادم!

1488
01:12:52,582 --> 01:12:54,183
لقد تقدمت في السن على هذا.

1489
01:12:54,214 --> 01:12:55,687
اسمع، لقد كنت
ولدت كبيرة في السن على هذا.

1490
01:12:55,718 --> 01:12:56,647
دعنا نذهب.

1491
01:12:59,143 --> 01:13:00,615
لن تفلت من هذا.

1492
01:13:00,646 --> 01:13:02,503
أتركنا وشأننا يا سيدي ترينتون.

1493
01:13:02,535 --> 01:13:05,063
أنت وأصدقاؤك الحمقى
لم تحقق شيئا.

1494
01:13:05,096 --> 01:13:08,776
عواطف المهرة تفعل
لا يجعلك حصان سباق.

1495
01:13:08,808 --> 01:13:09,928
هل تعرف شيئًا يا سير ترينتون؟

1496
01:13:09,960 --> 01:13:12,040
لا أريد أن أكون حصان سباق.

1497
01:13:12,072 --> 01:13:15,753
أنا حمار وحشي، وأنا
الذهاب إلى السباق الكبير.

1498
01:13:15,784 --> 01:13:17,481
أيها الأحمق.

1499
01:13:17,513 --> 01:13:18,729
هيا يا تاكر

1500
01:13:18,761 --> 01:13:20,105
دعونا نذهب للفوز بأنفسنا
سباق الخيل.

1501
01:13:20,137 --> 01:13:21,609
أنا أحب موقفك.

1502
01:13:21,641 --> 01:13:25,225
أنتم أيها الرواد لا تعرفون
ما أنت فيه.

1503
01:13:25,258 --> 01:13:27,210
حسنًا، إنه ليس في أي مكان
جنوب الحظيرة.

1504
01:13:27,241 --> 01:13:29,386
وهو ليس بجانب الخور أيضًا.

1505
01:13:29,418 --> 01:13:31,114
ماذا سنفعل؟

1506
01:13:31,146 --> 01:13:32,778
حسنا، نحن ذاهبون
لمواصلة البحث.

1507
01:13:32,810 --> 01:13:34,218
الذهاب للبدء في
قمة التل.

1508
01:13:34,250 --> 01:13:36,011
حسنا، دعنا نذهب. نحن
حصلت على سباق للتشغيل.

1509
01:13:36,042 --> 01:13:37,802
المشارب مفقودة. نحن
لا أعرف ماذا حدث.

1510
01:13:37,835 --> 01:13:39,563
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1511
01:13:39,595 --> 01:13:41,803
انه يبدو بخير بالنسبة لي.

1512
01:13:43,308 --> 01:13:44,748
تشان، اجعله ينظف

1513
01:13:44,779 --> 01:13:46,156
وتحميلها الآن.

1514
01:13:46,188 --> 01:13:48,555
لقد فهمت أيها المدرب

1515
01:13:53,740 --> 01:13:55,309
إنها المهرة.

1516
01:13:55,340 --> 01:13:57,260
إنه كذلك دائمًا.

1517
01:13:57,292 --> 01:13:58,189
يا!

1518
01:13:58,221 --> 01:13:59,501
مرحبًا، إنها من فيلي.

1519
01:13:59,534 --> 01:14:00,494
: لم أكن أعرف

1520
01:14:00,525 --> 01:14:02,285
كانت من فيلي.

1521
01:14:02,318 --> 01:14:03,758
يا رجل، أنا أحب هؤلاء
شرائح لحم فيلي بالجبنة.

1522
01:14:03,789 --> 01:14:05,262
أو أي نوع من الجبن، حقا.

1523
01:14:05,294 --> 01:14:06,382
أو في الواقع أي نوع
من الطعام من أي مكان

1524
01:14:06,413 --> 01:14:08,142
وخاصة الحلوى وأنبوب.

1525
01:14:08,174 --> 01:14:09,262
ماذا كنا نتحدث عنه؟

1526
01:14:09,294 --> 01:14:11,566
أنا أكره حياتي.

1527
01:14:18,703 --> 01:14:21,616
يا رفاق، أنا لن أفعل ذلك
دع تاكر يحظى بكل المتعة.

1528
01:14:21,647 --> 01:14:23,472
لا توجد وسيلة
أنا في عداد المفقودين هذا.

1529
01:14:23,503 --> 01:14:24,688
مهلا، انتظر!

1530
01:14:24,720 --> 01:14:25,711
الانتظار لي!

1531
01:14:25,744 --> 01:14:27,568
نعم هاو!

1532
01:14:27,600 --> 01:14:30,768
هذا الدجاج يطير الحظيرة.

1533
01:14:30,800 --> 01:14:33,360
وأخيرا، بعض السلام والهدوء.

1534
01:14:33,392 --> 01:14:35,120
تفضلوا جميعًا. وداعا الآن.

1535
01:14:35,153 --> 01:14:39,153
سأبقى هنا فحسب و
مشاهدة القصر ل shizzle.

1536
01:14:39,185 --> 01:14:41,265
اللحمة.

1537
01:14:49,555 --> 01:14:52,402
انتظر لحظة. فقط اه...

1538
01:14:52,435 --> 01:14:55,634
أعتقد أن والدتك كانت ستفعل ذلك
أردت أن يكون لديك ذلك.

1539
01:15:05,171 --> 01:15:06,100
أبي...

1540
01:15:07,220 --> 01:15:09,140
لا أعرف ماذا أقول.

1541
01:15:10,132 --> 01:15:11,733
حسنا، كنت على حق.

1542
01:15:11,764 --> 01:15:14,997
تعلمون، لقد كنت...
خائفة منذ وفاة أمي.

1543
01:15:15,028 --> 01:15:18,389
كما تعلمون، خائفة جدا
لتدريب الخيول و...

1544
01:15:18,421 --> 01:15:21,205
خائف جدًا من السماح لك بالنمو.

1545
01:15:21,238 --> 01:15:24,150
هل تسامح رجلك العجوز؟

1546
01:15:25,366 --> 01:15:27,767
أبي، أنت لست كبيرا في السن.

1547
01:15:31,670 --> 01:15:33,494
ربما رمادي قليلا.

1548
01:15:33,527 --> 01:15:36,727
حسنًا، حسنًا... فقط
دعونا ننتقل.

1549
01:15:58,937 --> 01:16:01,337
الدراجين، فوق.

1550
01:16:01,370 --> 01:16:02,649
ها أنت ذا.

1551
01:16:02,681 --> 01:16:03,993
حسنا، هيا.

1552
01:16:04,025 --> 01:16:05,626
ابتعد عن السكة الحديد الآن.

1553
01:16:05,657 --> 01:16:07,418
لا تحاصر.

1554
01:16:13,338 --> 01:16:15,803
السيدات والسادة،
هل يمكنكم جميعا الوقوف من فضلكم

1555
01:16:15,835 --> 01:16:19,579
وانضم إلى الغناء
النشيد الوطني.

1556
01:16:19,612 --> 01:16:23,067
يا قل هل ترى

1557
01:16:23,099 --> 01:16:26,652
مع ضوء الفجر المبكر

1558
01:16:26,683 --> 01:16:31,100
ما نشيد به بكل فخر

1559
01:16:31,133 --> 01:16:34,941
في آخر وميض الشفق؟

1560
01:16:34,973 --> 01:16:36,221
الذي خطوطه العريضة...

1561
01:16:36,253 --> 01:16:38,077
حسنًا يا فتى، متى
أنت في البوابة،

1562
01:16:38,109 --> 01:16:39,261
لا تستمع ل
المتسابقين الآخرين.

1563
01:16:39,293 --> 01:16:40,957
دعهم يفعلون كل شيء
ركوب الخيل حولها.

1564
01:16:40,989 --> 01:16:43,229
يمكنك توفير الطاقة الخاصة بك
عندما يكون ذلك مهماً.

1565
01:16:43,261 --> 01:16:44,894
يمين. ولكن يا تاكر

1566
01:16:44,925 --> 01:16:47,037
أنا أشعر بنوع ما
مريض في معدتي.

1567
01:16:47,070 --> 01:16:48,957
جيد. وهذا يعني أنك على استعداد.

1568
01:16:48,990 --> 01:16:56,575
...وموطن الشجعان!

1569
01:17:05,792 --> 01:17:08,736
هذه كورتني جونز،
KNN، يأتي إليكم على الهواء مباشرة

1570
01:17:08,768 --> 01:17:12,000
من حديقة تورفواي، حيث الحصان
تاريخ السباق على وشك أن يصنع.

1571
01:17:12,032 --> 01:17:15,873
يمكن حمار وحشي عاطفية
المفضلة، المشارب

1572
01:17:15,904 --> 01:17:17,505
تغلب على كبرياء ترينتون؟

1573
01:17:17,537 --> 01:17:20,129
يتم تدريبه على يد
الأسطوري نولان والش,

1574
01:17:20,161 --> 01:17:23,170
الذي خرج من التقاعد
خصيصا لهذا السباق.

1575
01:17:23,202 --> 01:17:25,057
المشارب مثقلة
من قبل اللافت للنظر

1576
01:17:25,090 --> 01:17:27,490
الفارس البالغ من العمر 16 عامًا
تشانينج والش.

1577
01:17:27,521 --> 01:17:29,090
ما يمكن أن تنخفض

1578
01:17:29,122 --> 01:17:30,690
استثنائية في
تاريخ سباق الخيل

1579
01:17:30,722 --> 01:17:33,059
يقام في Turfway
بارك في كنتاكي.

1580
01:17:33,090 --> 01:17:34,850
منذ أسابيع قليلة فقط،

1581
01:17:34,883 --> 01:17:37,826
لم يسمع أحد من أي وقت مضى
خطوط حمار وحشي السباق.

1582
01:17:51,204 --> 01:17:52,964
نولان.

1583
01:17:52,996 --> 01:17:54,404
كلارا.

1584
01:17:54,436 --> 01:17:56,068
يوم جميل، هاه؟

1585
01:17:56,101 --> 01:17:57,765
حسنًا، سيكون الأمر كذلك إذا كنت
لم تكن تعمل بجد

1586
01:17:57,797 --> 01:18:01,349
لتخريب يوم السباق الخاص بي مع
هذا الحمار المجيد لك.

1587
01:18:02,822 --> 01:18:05,286
أنت متحمس جدًا لـ
شخص على وشك الخسارة.

1588
01:18:05,318 --> 01:18:07,334
تريد أن تجعل
هذا أكثر إثارة للاهتمام؟

1589
01:18:07,366 --> 01:18:09,126
أعني...

1590
01:18:09,159 --> 01:18:10,215
أنا أستمع.

1591
01:18:10,246 --> 01:18:11,686
حسنًا، سأعقد لك صفقة:

1592
01:18:11,718 --> 01:18:13,831
حمار وحشي الخاص بي يفوز,
أحصل على المهر الخاص بك

1593
01:18:13,863 --> 01:18:15,239
الطائر الأبيض.

1594
01:18:15,270 --> 01:18:18,760
و-و، الخاص بك
الحصان يفوز، وأنا...

1595
01:18:18,791 --> 01:18:21,255
سأعطيك مزرعة والش.

1596
01:18:22,888 --> 01:18:24,648
نولان، حسنًا، مهرتي تستحق

1597
01:18:24,679 --> 01:18:27,528
ضعف ما
قطعة أرضك.

1598
01:18:27,560 --> 01:18:29,288
سأخبرك ماذا.

1599
01:18:29,321 --> 01:18:32,137
تخسر وأنت
أعود للعمل بالنسبة لي.

1600
01:18:32,168 --> 01:18:37,800
عقد مدى الحياة... كتابيا.

1601
01:18:40,809 --> 01:18:43,209
اتفاق.

1602
01:18:43,241 --> 01:18:46,953
سيكون لطيفًا حقًا
لقد عدت يا نولان.

1603
01:18:52,586 --> 01:18:54,667
حسنًا، لا يوجد خطابات.
تعلمون جميعا ما يجب القيام به.

1604
01:18:54,698 --> 01:18:56,650
اذهب وأحضرهم.

1605
01:18:56,683 --> 01:18:58,570
أوه، ها هو!

1606
01:18:58,603 --> 01:19:00,523
هيا يا فراني.

1607
01:19:02,956 --> 01:19:04,460
أنت لم تعتقد أننا
كنا على وشك السماح لك لديك

1608
01:19:04,491 --> 01:19:06,124
كل المجد ل
نفسك، هل؟

1609
01:19:06,155 --> 01:19:09,483
تماما مثل الأوقات القديمة، فران.

1610
01:19:19,788 --> 01:19:22,509
السيدات والسادة،

1611
01:19:22,541 --> 01:19:25,198
البداية الآن
دعا لفة.

1612
01:19:25,230 --> 01:19:29,358
الخيول هي
يقترب من بوابة البداية.

1613
01:19:51,985 --> 01:19:54,641
سأركبك إلى هناك
المسار، الصبي المهر.

1614
01:20:17,843 --> 01:20:19,027
كلهم في.

1615
01:20:20,083 --> 01:20:22,259
ويذهبون بعيدا.

1616
01:20:28,404 --> 01:20:29,716
المشارب! المشارب!

1617
01:20:29,748 --> 01:20:31,124
يذهب! هيا يا سترايبس!

1618
01:20:42,102 --> 01:20:43,093
لقد خرجت من
الدوري الخاص بك، غريب.

1619
01:20:44,661 --> 01:20:45,301
ينبغي أن يكون عالقا
لسباق ساعي البريد.

1620
01:20:49,526 --> 01:20:52,022
أخبر تاكر روفشود
جعلته محاصرا.

1621
01:20:52,054 --> 01:20:53,206
انسخ ذلك أيها المنقار الكبير.

1622
01:20:53,239 --> 01:20:54,391
عشرة أربعة. روجر ويلكو.

1623
01:20:58,167 --> 01:21:00,439
لقد حاصره رافشود.

1624
01:21:00,471 --> 01:21:02,072
أخبر سترايبس أن يعانق السكة

1625
01:21:02,103 --> 01:21:03,415
ويقوم بحركته عند المنعطف.

1626
01:21:03,447 --> 01:21:04,919
فهمتها. دعونا نطير.

1627
01:21:04,952 --> 01:21:06,744
مهلا، باز. ماذا؟!

1628
01:21:06,776 --> 01:21:09,657
هل سبق لك أن لاحظت المفارقة
عندما قلت "دعونا نطير"؟

1629
01:21:09,688 --> 01:21:11,128
ما الذي تتحدث عنه؟

1630
01:21:11,160 --> 01:21:12,184
أنا فقط أسأل. السبب

1631
01:21:12,216 --> 01:21:13,336
نحن الذباب وكل شيء، هل تعلم؟

1632
01:21:14,136 --> 01:21:15,385
لقد قمت بفحص الحياة من أي وقت مضى

1633
01:21:15,417 --> 01:21:16,345
والتفكير في تلك الأشياء؟

1634
01:21:16,377 --> 01:21:17,529
هل ستصمت؟!

1635
01:21:17,561 --> 01:21:19,129
مهلا، تاكر يقول أن تعانق السكة

1636
01:21:19,162 --> 01:21:20,409
وقم بحركتك عند المنعطف.

1637
01:21:20,441 --> 01:21:21,753
أنت تقوم بعمل رائع،
طفل. أنت تقوم بعمل رائع.

1638
01:21:33,755 --> 01:21:35,803
كيف طعم السكة؟

1639
01:21:39,067 --> 01:21:41,691
لن ترى أبدا
خط النهاية.

1640
01:21:41,723 --> 01:21:44,220
روفشود يضع
جيرسي القديم يضغط عليه.

1641
01:21:44,252 --> 01:21:46,395
هذا هو أقذر
خدعة في الكتاب.

1642
01:21:46,428 --> 01:21:48,444
أوه، ليس لفترة طويلة. الوقت
ليأخذ لدغة من الجريمة.

1643
01:21:48,476 --> 01:21:50,172
أوه، أنا أكره لحم الحصان.

1644
01:21:50,204 --> 01:21:51,516
هنا يذهب!

1645
01:21:52,861 --> 01:21:54,301
...اخرج من الدور،

1646
01:21:54,332 --> 01:21:57,661
ورافشود لديه
ألقى متسابقه لسبب غير مفهوم.

1647
01:21:59,229 --> 01:22:01,694
و روفشود
خارج السباق.

1648
01:22:02,941 --> 01:22:04,510
هذا هو ابني.

1649
01:22:04,541 --> 01:22:08,190
لقد كنت دائما
ألم في المؤخرة.

1650
01:22:08,222 --> 01:22:10,590
إنهم يتجهون
أسفل الظهر

1651
01:22:10,622 --> 01:22:13,150
وفخر ترينتون هو
تشغيل سباق مثالي.

1652
01:22:13,182 --> 01:22:15,263
انه يتحرك مثل
الفائز المطلق.

1653
01:22:15,294 --> 01:22:18,047
حق فخر ترينتون
هناك في المركز الثالث،

1654
01:22:18,079 --> 01:22:19,935
ولكن العاطفية
المشارب,

1655
01:22:19,967 --> 01:22:21,151
قادم تحت
الضغط والبدء

1656
01:22:21,183 --> 01:22:23,488
للتراجع على طول الداخل.

1657
01:22:24,832 --> 01:22:25,696
هل اكتفيت يا فتى؟

1658
01:22:38,913 --> 01:22:40,097
لقد كان الكثير لنطلبه منه.

1659
01:22:40,129 --> 01:22:41,121
نعم.

1660
01:22:42,465 --> 01:22:46,818
لا أستطيع أن أفعل ذلك. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1661
01:22:46,850 --> 01:22:48,898
يا فتى. ربما كنت مخطئا.

1662
01:22:48,930 --> 01:22:50,594
ربما لا يملكها.

1663
01:22:53,506 --> 01:22:56,163
الطفل ... الطفل تم القضاء عليه.

1664
01:22:56,195 --> 01:22:58,115
نعم، إنه يتراجع بسرعة.

1665
01:22:58,147 --> 01:23:00,068
حسنًا، حسنًا، طلقة أخيرة.

1666
01:23:00,099 --> 01:23:01,635
أخبره إذا كان يؤمن

1667
01:23:01,667 --> 01:23:03,044
فهو ليس جيدًا بما فيه الكفاية،

1668
01:23:03,075 --> 01:23:04,419
يجب أن يتوقف
تحاول. لا بأس.

1669
01:23:04,451 --> 01:23:08,004
هذا هو سوبر فلاي. كان
المضي قدما إلى الهدف.

1670
01:23:08,036 --> 01:23:09,796
هل تنسخ يا سكوز؟

1671
01:23:09,828 --> 01:23:14,020
مهلا، قلت لك أن تستخدم بلدي
الاسم الرمزي Luke Scuzzwalker.

1672
01:23:17,573 --> 01:23:18,917
يا فتى، استمع.

1673
01:23:18,948 --> 01:23:20,421
يقول المدرب أنه إذا
أنت لست جيدًا بما فيه الكفاية

1674
01:23:20,453 --> 01:23:22,150
يجب أن تتوقف
تحاول. لا بأس.

1675
01:23:22,181 --> 01:23:25,285
أخبر تاكر أنني قمت بذلك
حصلت على رسالة له.

1676
01:23:28,070 --> 01:23:30,278
مهلا، سترايبس قال لي أن أقول لك...

1677
01:23:30,310 --> 01:23:31,622
لا تنظر إلى الوراء،

1678
01:23:31,655 --> 01:23:33,286
اترك كل شيء على المسار الصحيح.

1679
01:23:33,318 --> 01:23:36,935
نعم! تلك الخدعة
يعمل في كل مرة.

1680
01:23:39,014 --> 01:23:39,879
قف.

1681
01:23:39,911 --> 01:23:41,352
دعنا نذهب.

1682
01:23:41,383 --> 01:23:42,631
المشارب تبدأ

1683
01:23:42,663 --> 01:23:44,295
لاستلامه على طول الداخل.

1684
01:23:44,328 --> 01:23:47,496
المشارب تتصاعد
العودة إلى الخلاف.

1685
01:23:47,528 --> 01:23:49,479
فخر ترينتون في المقدمة،

1686
01:23:49,512 --> 01:23:52,296
ولكن هنا يأتي المشارب
الشحن على طول الداخل.

1687
01:23:52,328 --> 01:23:54,217
وسترايبس يلتقطهم

1688
01:23:54,248 --> 01:23:56,713
واحدا تلو الآخر انه قادم
حتى على فخر ترينتون.

1689
01:23:56,745 --> 01:23:57,865
هيا يا سترايبس.

1690
01:23:57,897 --> 01:23:59,817
المشارب! هيا يا سترايبس!

1691
01:24:08,362 --> 01:24:11,370
هيا، تشانينج!
هيا، تشانينج!

1692
01:24:11,402 --> 01:24:12,971
قف!

1693
01:24:13,002 --> 01:24:15,370
آه!

1694
01:24:21,772 --> 01:24:22,891
دعه يركض!

1695
01:24:22,924 --> 01:24:23,947
من سمح للحمر الوحشية بالخروج؟

1696
01:24:23,980 --> 01:24:25,900
أوه! أوه أوه! أوه!

1697
01:24:29,324 --> 01:24:31,404
المشارب وفخر ترينتون.

1698
01:24:31,436 --> 01:24:32,812
نعم! نعم! نعم!

1699
01:24:32,844 --> 01:24:34,541
لا!

1700
01:24:37,902 --> 01:24:39,021
دعه يركض!

1701
01:24:39,053 --> 01:24:40,525
هيا، تشانينج!

1702
01:24:40,556 --> 01:24:44,205
تعال! تحرك
مؤخرتك! تعال!

1703
01:25:11,952 --> 01:25:13,008
الطريق للذهاب!

1704
01:25:13,040 --> 01:25:13,905
نعم!

1705
01:25:17,329 --> 01:25:18,577
نعم!

1706
01:25:19,761 --> 01:25:21,713
هذا هو ابني هناك!

1707
01:25:23,154 --> 01:25:25,170
...بواسطة فخر ترينتون،

1708
01:25:25,201 --> 01:25:28,818
والمشارب هو الفائز
كنتاكي المفتوحة,

1709
01:25:28,850 --> 01:25:32,018
بفوزه بفارق ضئيل على كبرياء ترينتون

1710
01:25:32,051 --> 01:25:35,795
في نهاية القيادة.

1711
01:25:35,827 --> 01:25:37,074
لقد فزت.

1712
01:25:37,106 --> 01:25:38,547
لا أستطيع أن أصدق ذلك. لقد فزت.

1713
01:25:50,516 --> 01:25:52,532
هذا هو أفضل ولد لدي.

1714
01:25:52,564 --> 01:25:54,037
قف.

1715
01:25:54,068 --> 01:25:55,156
هيا، اسرع.

1716
01:25:55,189 --> 01:25:56,853
نحن ذاهبون ل
دائرة الفائز.

1717
01:25:56,885 --> 01:25:58,517
هذه هي لحظته يا شباب.

1718
01:25:58,550 --> 01:25:59,701
هيا، لقد فعل ذلك.

1719
01:26:08,854 --> 01:26:10,678
هل رأيته يا أبي؟

1720
01:26:10,709 --> 01:26:12,502
هل رأيته؟ هو تقريبا
انطلقت من تحتي!

1721
01:26:15,447 --> 01:26:18,167
والدتك ستكون فخورة جداً

1722
01:26:18,198 --> 01:26:20,310
وأنا كذلك.

1723
01:26:25,624 --> 01:26:27,799
مهلا، ستريبي.

1724
01:26:27,832 --> 01:26:29,304
نعم؟

1725
01:26:29,336 --> 01:26:30,840
والدي كان مخطئا بشأنك.

1726
01:26:30,872 --> 01:26:33,272
أنت متسابق عظيم.

1727
01:26:33,305 --> 01:26:34,649
شكرًا. أنت كذلك.

1728
01:26:34,680 --> 01:26:36,985
لقد تركنا كل شيء
المسار، أليس كذلك؟

1729
01:26:37,017 --> 01:26:39,801
نعم، نعم، أعتقد أننا فعلنا ذلك.

1730
01:26:39,834 --> 01:26:41,721
سوف أراك عند السياج؟

1731
01:26:41,754 --> 01:26:44,730
نعم، أراك.

1732
01:26:50,650 --> 01:26:51,643
عمل عظيم، أوزة.

1733
01:26:51,674 --> 01:26:52,986
أنت تصنع رجل عصابات رديء،

1734
01:26:53,018 --> 01:26:54,203
لكنك بجع واقف.

1735
01:26:54,235 --> 01:26:56,571
اسمع أيها القدح، أنا... أنا...

1736
01:26:56,602 --> 01:26:58,235
مهلا، هذا هو أجمل شيء

1737
01:26:58,267 --> 01:27:00,347
حصان قصير جداً
قال لي من أي وقت مضى.

1738
01:27:00,379 --> 01:27:03,419
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك
البقاء هنا، أوزة؟

1739
01:27:03,451 --> 01:27:05,020
نحن نشكل فريقًا جيدًا.

1740
01:27:05,051 --> 01:27:06,876
الآن هذا
العرض لا أستطيع رفضه.

1741
01:27:06,908 --> 01:27:10,653
لكن أولاً، هناك شيء ما
يجب أن أعتني به.

1742
01:27:10,684 --> 01:27:13,469
أطالب بالتحقيق!

1743
01:27:13,500 --> 01:27:14,812
هل تسمعني؟!

1744
01:27:14,844 --> 01:27:16,413
تشانينج؟ تشانينج، هنا!

1745
01:27:16,445 --> 01:27:17,949
كان ذلك الحمار الوحشي
في جميع أنحاء الميدان!

1746
01:27:17,980 --> 01:27:19,229
السيدة داليمبل، لديك
كان لديك أي شيء...

1747
01:27:19,261 --> 01:27:20,221
أنت تستمع لي.

1748
01:27:20,254 --> 01:27:22,141
أريد أن يتم استبعاد هذا الحمار الوحشي.

1749
01:27:22,174 --> 01:27:26,398
قل مرحبا لصديقي الصغير.

1750
01:27:26,430 --> 01:27:29,150
وأنا أصر على ذلك
انتبه ل...

1751
01:27:36,222 --> 01:27:37,727
لي.

1752
01:27:40,320 --> 01:27:42,655
هل ستعذرني؟

1753
01:27:46,272 --> 01:27:48,032
أوه، أنا أعرف ما تشعر به، والعسل.

1754
01:27:48,064 --> 01:27:49,952
لقد حدث لي.

1755
01:27:49,984 --> 01:27:51,296
كل ما يمكنني قوله لك هو
اشطفيه ثم ارغيه ثم كرري ذلك.

1756
01:27:51,328 --> 01:27:53,985
اشطفيه، ثم ارغيه ثم كرري ذلك.

1757
01:28:09,378 --> 01:28:10,754
المشارب!

1758
01:28:10,786 --> 01:28:12,546
المشارب، هنا.

1759
01:28:12,578 --> 01:28:14,147
المشارب!

1760
01:28:14,178 --> 01:28:16,995
أين هو ذاهب؟

1761
01:28:19,075 --> 01:28:20,227
هيا، عد إلى هناك.

1762
01:28:20,259 --> 01:28:21,700
يجب أن تكون في
دائرة الفائز.

1763
01:28:21,731 --> 01:28:22,883
كلانا ينبغي أن يكون.

1764
01:28:22,915 --> 01:28:25,444
سأكون لا شيء بدونك.

1765
01:28:29,764 --> 01:28:31,652
شكرا يا طفل.

1766
01:28:31,684 --> 01:28:33,700
كما تعلمون، الورود
تجعلك تبدو مثل الفيس.

1767
01:28:33,732 --> 01:28:35,077
الفيس جدا.

1768
01:28:35,109 --> 01:28:36,708
جدا الفيس '75.

1769
01:28:36,740 --> 01:28:39,077
أنا فخور جدًا بك يا سترايبس.

1770
01:28:39,109 --> 01:28:41,349
شكرا ساندي.

1771
01:28:41,381 --> 01:28:43,718
القادمة من خلال! القادمة من خلال!

1772
01:28:43,749 --> 01:28:45,957
الفائز الكبير قادم!

1773
01:28:54,982 --> 01:28:56,583
أوه، نعم، أمسك بي، يا عزيزي!

1774
01:28:56,614 --> 01:28:59,111
أمسك بي! احصل على الجانب الجيد.

1775
01:29:01,991 --> 01:29:04,391
مهلا يا فتى.

1776
01:29:04,424 --> 01:29:06,119
قل الجبن!

1777
01:29:06,152 --> 01:29:07,304
ابتسامة كبيرة!